| This is Dres
| Це Dres
|
| The Suga Dick Daddy Mistah Lawnge and myself make up
| Шуга Дік тато Міста Лоунг і я макіяж
|
| This crew called Black Sheep
| Цей екіпаж звався «Чорна вівця».
|
| Now uh, I knows a lot of hoes
| Тепер я знаю багато мотик
|
| And being that I knows a lot of hoes I get asked a lot of times
| І оскільки я знаю багато шлюх, мене запитують багато разів
|
| Dres, whats up with you and all those hoes?
| Дрес, що з тобою та всіма цими мотиками?
|
| Well check it
| Ну перевірте
|
| Let me put you down, up on a riddle
| Дозвольте мені розгадати загадку
|
| I’m the type of brother that is swinging with a fiddle
| Я з тих братів, які качають на скрипці
|
| Out to get a lot because I never like a little
| Я хочу отримати багато, тому що я ніколи не люблю малого
|
| Which is why I ban a dip that claims she’s in the middle
| Тому я забороняю діп, який стверджує, що вона посередині
|
| Met a honey riding on the trolly
| Познайомився з медом, який їхав на візку
|
| Looking kinda Dolby said that I could call her Molly
| Подивившись, Долбі сказав, що я можу назвати її Моллі
|
| Said she had a lover that went by the name of Polly
| Сказала, що у неї є коханець, якого звали Поллі
|
| As she kicked it, I thought that I should dolly
| Коли вона штовхнула його, я подумав, що мені потрібно ляльку
|
| She said Polly want a cracker but the dip is not desired
| Вона сказала, що Поллі хоче крекер, але не хоче
|
| Cracker got a honey though she’s about to be fired
| Крекер отримав мед, хоча її ось-ось звільнять
|
| He wants to get Anna better yet he wants to bone her
| Він хоче поправити Анні, але хоче зніщити її
|
| Anna’s got a man though and I don’t think he would loan her
| Однак у Анни є чоловік, і я не думаю, що він би її позичив
|
| I said honey honey I said it slow
| Я сказав, милий, милий, я казав повільно
|
| Coming is my stop and I really have to go
| Прихід — це моя зупинка, і я справді му поїхати
|
| Not to cut you short or to interrupt your flow but uh
| Не для того, щоб обрізати вас чи перервати ваш потік, але е
|
| Whats up with the mojo?
| Що сталося з моджо?
|
| She gave a big grin, I knew that she was with it
| Вона широко посміхнулася, я знав, що вона з цим
|
| We stepped off and we Niked (huh?) We just did it
| Ми вийшли і ми Niked (га?) Ми щойно це зробили
|
| Boots were kind of fly yeah I like the way they fitted
| Черевики були начебто літні, так, мені подобається, як вони сиділи
|
| Honey was the woman and to her I did admit it
| Мед був тією жінкою, і їй я зізнався в цьому
|
| Lathered up the nuts and I changed my shoes
| Напилив горіхи, і я змінив черевики
|
| Took off the browns and put on the blues
| Зняв коричневі та вдягни сині
|
| Sweetie I’m the paper called the Daily News
| Мила, я газета під назвою Daily News
|
| And today’s headline reads: here you can’t snooze
| А сьогоднішній заголовок звучить так: тут не можна відкладати
|
| After she was dressed we both broke out
| Після того, як вона була одягнена, ми обоє розійшлися
|
| Said she had to go and see a brother with clout
| Сказала, що мусить поїхати побачити брата з впливом
|
| She said I’m hungry, hungry no doubt
| Вона сказала, що я голодний, без сумніву
|
| Uh lemme get a hot dog with extra sauerkraut
| Дай мені хот-дог із додатковою квашеною капустою
|
| She stepped to the left I stepped hard to the right
| Вона ступила ліворуч, а я важко ступив праворуч
|
| «Can you spare a quarter?» | «Ви можете виділити чверть?» |
| Yo black go fly a kite
| Йо, чорний, запустіть повітряного змія
|
| Gave a little bark but he wouldn’t dare bite
| Трохи гавкав, але вкусити не наважився
|
| For that would be the end of his night
| Бо це був би кінець його ночі
|
| Walk the city streets wonder who I’ll see
| Гуляю вулицями міста і дивуюсь, кого я побачу
|
| There goes Mistah Lawnge and my man Peewee
| Іде Міста Лоунг і мій чоловік Піві
|
| Look upon their faces coincides with glee
| Погляд на їхні обличчя збігається з радістю
|
| What’s up Dres yo what’s up P
| Що справи Одягніться як справи П
|
| What’s up with the skins said I just got deep
| Що сталося зі скінами, я щойно заглибився
|
| Did it cost a lot, naw the boost were cheap
| Це коштувало багато, бо надбавки були дешевими
|
| Costed me some time and a little bit of sleep
| Це коштувало мені деякого часу й трохи сну
|
| A fresh jimmy hat and some kosher meat
| Свіжий капелюх з джиммі та трохи кошерного м’яса
|
| Guess I got their goose to their toes they rose
| Мабуть, я достав їхню гуску до пальців, вони піднялися
|
| My man Peewee broke out but Lawnge stood in a pose
| Мій чоловік Піві вирвався, але Лоунг стояв у позі
|
| Lookin at some kids going by in afros
| Дивлюсь на дітей, які проходять повз в афро
|
| Then pulled out a book entitled «Hoes I Knows»
| Потім витягнув книгу під назвою «Мотики, яких я знаю»
|
| Dres: Listen, Mistah Lawnge
| Одяг: Слухай, Міста Лоунг
|
| Lawnge: What’s up
| Лаунж: Що сталося
|
| Ders: Being that a brother such as yourself knows so
| Дерс: Такий брат, як ви, це знає
|
| Many hoes
| Багато мотик
|
| Why don’t you tell me
| Чому ти мені не скажеш
|
| Whats your particular favorite ho?
| Який твій особливий фаворит?
|
| Lawnge: Well I like sexual chocolate hoes
| Лонг: Ну, я люблю сексуальні шоколадні мотики
|
| Milky hoes, goya hoes, pork fried rice hoes
| Мотики молочні, мотики гойя, мотики зі смаженим рисом зі свинини
|
| Red light special hoes
| Червоне світло спеціальні мотики
|
| And my favorite? | А мій улюблений? |
| Mmmm triple H
| Мммм потрійний H
|
| Love a black sheep ho cause she’s down to swing
| Полюбляю чорну вівцю, тому що вона готова розмахуватися
|
| Goya hoes are fly but they wear anything
| Гойя мотики мухи, але носять що завгодно
|
| Triple H is silky but it seems to me
| Triple H — шовковиста, але мені здається
|
| That a milky ho believes she’s invented — (poonani)
| Те, що молочниця вірить, що її вигадали — (пунані)
|
| Similak hoes bring an instant erection
| Мотики Similak приносять миттєву ерекцію
|
| And them red light special hoes hold the fly complexion
| А їх червоні світлі спеціальні мотики тримають муху
|
| Sexual chocolate hoes are like a game of bridge
| Сексуальні шоколадні мотики схожі на гру в бридж
|
| And pork fried hoes, don’t even speak the language
| А свинячі смажені мотики, навіть не розмовляють мовою
|
| All in all I love them when the time is right
| Загалом я люблю їх, коли настав час
|
| Only ho I hate is ho a la strobelight
| Єдине хо я ненавиджу — це ho a la strobelight
|
| Then again I know when it’s late at night
| Знову ж таки я знаю, коли пізно вночі
|
| I never say never cause I know I just might
| Я ніколи не кажу ніколи, бо знаю, що можу
|
| Certain kind of heads that my dip can’t see
| Певні голови, які мій провал не бачить
|
| Baby Chris, Pause, Red Tip and Big Ali
| Малюк Кріс, Пауза, Червона Наконечник і Великий Алі
|
| Afrikaa, Lawnge and soon a kid named Chi
| Африкаа, Лоунге і незабаром дитина на ім’я Чі
|
| How do my hoes look? | Як виглядають мої мотики? |
| (Just call me choosy)
| (Просто називайте мене вибірливим)
|
| Honeys hear that word and they say van damn
| Милі чують це слово і кажуть: «Ван прокляття».
|
| Not to cause offense even though I know I am
| Щоб не ображатися, навіть якщо я знаю, що я є
|
| Take it in stride, you survived the Son of Sam
| Поміркуйте, ви пережили Сина Сема
|
| It’s a Black Sheep thing who gives a fuck if you don’t understand
| Це чорна вівця, якій байдуже, якщо ви не розумієте
|
| -Sexual chocolate hoes (You knows about sexual
| -Сексуальні шоколадні мотики (Ви знаєте про сексуальність
|
| Chocolate hoes?) I knows about sexual chocolate hoes, I knows
| Шоколадні мотики?) Я знаю про сексуальні шоколадні мотики, я знаю
|
| -Milky
| -Молочний
|
| -Milky hoes
| - Мотики молочні
|
| -Do you know about pork fried rice hoes?
| -Ти знаєш про свинячі смажені рисові мотики?
|
| -Oh, damn gimme some
| - О, чорт дай мені трохи
|
| -What about mothafuckin goya hoes?
| -А як щодо мотафкінських гойських мотик?
|
| -Wooh!
| -Вау!
|
| -You heard about them red light (red red red) red light special hoes
| -Ви чули про них червоне світло (red red red red) червоне світло спеціальні мотики
|
| -Red what the, what the fuck is that boy?
| -Червоний, що за біса той хлопчик?
|
| -You seen the dot I seen the dot, I seen it a lot
| -Ви бачили крапку, я бачив крапку, я бачив це багато
|
| -They only get that dot once a month though, right?
| – Вони отримують цю крапку лише раз на місяць, правда?
|
| -Once a month
| -Раз на місяць
|
| -What about motherfuckin triple H
| - А як щодо маминого потрійного H
|
| -Triple H? | -Потрійний H? |
| (triple H) Them half and half hoes?
| (потрійний H) Вони наполовину мотики?
|
| -Half and half hoes!
| — Напів-половина мотики!
|
| -Van damn I know them hoes (big asses)
| -Блін, я знаю їх мотики (великі дупи)
|
| -Damn (I know them I know them)
| -Блін (я знаю їх, я знаю їх)
|
| -What about motherfuckin ah, what we got here
| - А як же, блядь, що ми тут отримали
|
| -Black sheep hoes
| -Чорні вівці мотики
|
| -What the fuck is a black sheep ho?
| -Що за біса чорна вівця?
|
| -I heard them hoes be swinging, them swinging hoes | -Я чув, як вони махаються, вони розмахуються |