Переклад тексту пісні La première fois - Black Kent

La première fois (оригінал)

1er mai 85, premières armes, premier souffle
Premier coup d’gueule, premières larmes, premières couches Première dent,
j’mords, première connerie, premier pote
Premier banc d'école, do ré mi, première note
Premier «Non», premier «Ferme-la», première ouverture Premier «Chut», premier «J'balance pas», première couverture Premier stylo, première rime,
premier moment j’me rappelle Première demoiselle, premier «Comment tu
t’appelles ?»
Première claque du daron, bam premier risque
Premier moment rap, première classe, premier disque
Première blague raciste, première haine, premier «Sale noir» Première injustice,
premier frère, premier parloir
Premier coup d’blues, premier coup d’gueule
Premier deuxième, premier loser
Premier, qui peut test, c’est quand tu veux j’attends
Premier «C'est la vie», premier «Quand tu seras grand»
J’ai répété 1 million de choses
Fais 1 million de guerre
Au milieu des autres
Mais je repars en arrière
Elle n’est jamais comme les autres
Elle n’est jamais comme les autres
La première fois
Premier «Pas d’chance», CFA première monnaie
Premier pas en France, premier hiver, premier bonnet
Première nuit seule, blanche, première feuille
Première nostalgie, j’repense à mes premiers deuils
Premier coup pris, et puis premier rendu
Premier «J'ai compris», j’pense au premier disque vendu
Premier temps de vache maigre, premier mardi gras
Première dédicace «Wesh Curtis ça dit quoi?»
Premier vol, premières douces phases, et mon premier texte Premier love,
premier coup d’grâce, premier j’te déteste Premier «Tu m’manques»,
il n’y a qu’le premier de vrai Premier «J'les emmerde», prends-le au premier
degré
J’ai répété 1 million de choses
Fais 1 million de guerre
Au milieu des autres
Mais je repars en arrière
Elle n’est jamais comme les autres
Elle n’est jamais comme les autres
La première fois
Premier arrivé, premier servi
Souvent les premiers aimés sont les premiers partis
Premier regard en arrière, premier «Merde si seulement…»
Premier sourire en s’disant «Il a d’la chance Peter Pan»
Premier sur le rap, j’en rêve depuis les premières baskets Kickers Tu sais
celles avec le scratch
Premier MC, premier concert, premier public
Si j’finis pas premier, au moins j’finirai unique
J’ai répété 1 million de choses
Fais 1 million de guerre
Au milieu des autres
Mais je repars en arrière
Elle n’est jamais comme les autres
Elle n’est jamais comme les autres
J’ai répété 1 million de choses
Fais 1 million de guerre
Au milieu des autres
Mais je repars en arrière
Elle n’est jamais comme les autres
Elle n’est jamais comme les autres
La première fois
Ohohohoh, ohohohoh, ohohohoh
La première fois
Ohohohoh, ohohohoh, ohohohoh
La première fois

(переклад)

1 травня 85, перші руки, перший вдих
Перший рев, перші сльози, перші шари Перший зуб,
Я кусаю, перша фігня, перший друг
Перша шкільна парта, do re mi, перша нота
Спочатку «Ні», спочатку «Ferme-la», перше відкриття Перше «Чут», спочатку «Я не качаю», перша обкладинка Перша ручка, перша рима,
Перший момент, коли я згадую, перша леді, перша: «Як справи
ти дзвониш?"
Перший ляпас Дарона, бац перший ризик
Перший реп-момент, перший клас, перший запис
Перший расистський жарт, перша ненависть, перший «Брудний чорний» Перша несправедливість,
перший брат, перша кімната
Перший постріл блюзу, перший постріл люті
Перший другий, перший невдаха
По-перше, хто може перевірити, коли ви хочете, я чекаю
Перша "C'est la vie", перша "Коли виростеш"
Я повторив мільйон речей
Зробіть мільйонну війну
Серед інших
Але я повертаюся
Вона ніколи не схожа на інших
Вона ніколи не схожа на інших
Вперше
Перше «Не пощастило», перша валюта CFA
Перший крок у Франції, перша зима, перша шапка
Перша ніч на самоті, білий, перший лист
Перша ностальгія, я згадую свої перші втрати
Спочатку зроблено знімок, потім перша рендеринг
Спочатку «я зрозумів», я думаю про першу продану платівку
Перший час пісної корови, перший Марді Гра
Перша присвята "Веш Кертіс, що це говорить?"
Перший політ, перші солодкі фази і мій перший текст Прем'єр-любов,
перший нокаут, спочатку я ненавиджу тебе Спочатку "я сумую за тобою",
є лише перше справжнє перше "fuck 'em", візьми його першим
ступінь
Я повторив мільйон речей
Зробіть мільйонну війну
Серед інших
Але я повертаюся
Вона ніколи не схожа на інших
Вона ніколи не схожа на інших
Вперше
Перший прийшов - перший отримав
Часто першими пішли перші кохані
Перший погляд назад, перший "Черт, якби тільки..."
Перша посмішка каже собі: «Йому пощастило, Пітер Пен»
Перший у реп, я мріяв про це з перших кросівок Kickers
ті з подряпинами
Перший MC, перший концерт, перша аудиторія
Якщо я не закінчу першим, то принаймні закінчу унікальним
Я повторив мільйон речей
Зробіть мільйонну війну
Серед інших
Але я повертаюся
Вона ніколи не схожа на інших
Вона ніколи не схожа на інших
Я повторив мільйон речей
Зробіть мільйонну війну
Серед інших
Але я повертаюся
Вона ніколи не схожа на інших
Вона ніколи не схожа на інших
Вперше
Охохохо, охохохо, охохохо
Вперше
Охохохо, охохохо, охохохо
Вперше