Переклад тексту пісні Wasting Time - Black Honey

Wasting Time (оригінал)

Oh my god how am I here again?
In your bed pretending that you are him
You hear me talking in my sleep
I wake up thinking that you are him
In my dreams his voice was so heavenly
Jenni says that you fill the space between
Braving rough and missing him
But you’re a work in progress kid
I was only wasting your time
Burn this place down before the fire
Wasting
Wa-a I was wasting your time
December lows your room was so freezing cold
At the show same story different girl
Baby blue in a crowded room
Tell me that you never feel alone
Seas of gold, his hands washing over me
All the time I’m wishing that it was him
Give me a sign or something real
A day with God to cut a deal
And Jenni, she tells me you’re temporary
Temporary
I was only wasting your time
Burn this place down before the fire
And while we’re drinking ourselves blind
I was only wasting your time
Wasting
Wasting
Wa-a I was wasting your time

(переклад)

Боже мій, як я знову тут?
У твоєму ліжку, вдаючи, що ти — він
Ви чуєте, як я говорю у мому сну
Я прокидаюся з думкою, що ти – це він
У моїх снах його голос був таким небесним
Дженні каже, що ти заповнюєш простір між ними
Жорстоко і сумую за ним
Але ти – незавершена дитина
Я тільки витрачав ваш час
Спалить це місце перед вогнем
Витрата
Ва-а, я тратив твій час
У грудні у вашій кімнаті було так холодно
На шоу та ж історія інша дівчина
Синій колір у переповненій кімнаті
Скажи мені, що ти ніколи не почуваєшся самотнім
Золоті моря, його руки омивають мене
Я весь час хотів, щоб це був він
Дайте мені знак або щось справжнє
День із Богом, щоб укласти угоду
А Дженні, вона каже мені, що ти тимчасовий
Тимчасовий
Я тільки витрачав ваш час
Спалить це місце перед вогнем
А поки ми п’ємо сліпими
Я тільки витрачав ваш час
Витрата
Витрата
Ва-а, я тратив твій час