Переклад тексту пісні Beaches - Black Honey

Beaches (оригінал)

Oh I’ve been telling you lies
I’m not so good at the truth
So I won’t have to try
And be good for you
So you never wanna let me go
You never wanna watch me leave
And tell me, baby, how it used to be
When everybody’s seeing us all with me (go!)
Boys like the boys, oh
They act like the girls
All they ever wanted was the whole damn world
Walking in the wild wearing bad black leather
Singing in the rain in a bad sweater
Teach your son, tell me how to come
Lights up to the beach where we can have fun
Where we can have fun
Where we can have fun
On the beach
On the beaches
On the beach
On the beaches
On the-
Where we can have fun
Where we can have fun
Just passing the time
Playing games with you
Checking my self-plan
In the way that I choose
So you never wanna let me go
You never wanna watch me leave
And tell me, baby, how it used to be
When everybody’s seeing us all with me (go!)
Boys like the boys, oh
They act like the girls
All they ever wanted was the whole damn world
Walking in the wild wearing bad black leather
Singing in the rain in a bad sweater
Teach your son, tell me how to come
Lights up to the beach where we can have fun
Where we can have fun
Where we can have fun
Boys like the boys, oh
They act like the girls
All they ever wanted was the whole damn world
Walking in the wild wearing bad black leather
Singing in the rain in a bad sweater
Teach your son, tell me how to come
Lights up to the beach where we can have fun
Where we can have fun
Where we can have fun
On the beach
On the beaches
On the beach
On the beaches
On the-
Where we can have fun
Where we can have fun

(переклад)

О, я тобі неправду говорив
Я не дуже розбираюся в правді
Тож мені не доведеться пробувати
І будьте добрими для вас
Тож ти ніколи не хочеш відпускати мене
Ти ніколи не хочеш дивитися, як я йду
І розкажи мені, дитинко, як це було раніше
Коли всі бачать нас усіх зі мною (ідіть!)
Хлопчики люблять хлопців, о
Вони поводяться як дівчата
Все, чого вони коли-небудь хотіли, — це весь проклятий світ
Гуляючи дикою природою, одягнений у погану чорну шкіру
Співати під дощем у поганому светрі
Навчи сина, підкажи мені, як прийти
Світиться до пляжу, де ми можемо розважитися
Де ми можемо розважитися
Де ми можемо розважитися
На пляжі
На пляжах
На пляжі
На пляжах
На-
Де ми можемо розважитися
Де ми можемо розважитися
Просто проводжу час
Грати з вами в ігри
Перевіряю свій самоплан
Так, як я вибираю
Тож ти ніколи не хочеш відпускати мене
Ти ніколи не хочеш дивитися, як я йду
І розкажи мені, дитинко, як це було раніше
Коли всі бачать нас усіх зі мною (ідіть!)
Хлопчики люблять хлопців, о
Вони поводяться як дівчата
Все, чого вони коли-небудь хотіли, — це весь проклятий світ
Гуляючи дикою природою, одягнений у погану чорну шкіру
Співати під дощем у поганому светрі
Навчи сина, підкажи мені, як прийти
Світиться до пляжу, де ми можемо розважитися
Де ми можемо розважитися
Де ми можемо розважитися
Хлопчики люблять хлопців, о
Вони поводяться як дівчата
Все, чого вони коли-небудь хотіли, — це весь проклятий світ
Гуляючи дикою природою, одягнений у погану чорну шкіру
Співати під дощем у поганому светрі
Навчи сина, підкажи мені, як прийти
Світиться до пляжу, де ми можемо розважитися
Де ми можемо розважитися
Де ми можемо розважитися
На пляжі
На пляжах
На пляжі
На пляжах
На-
Де ми можемо розважитися
Де ми можемо розважитися