Переклад тексту пісні Madonna - Black Honey

Madonna (оригінал)

I’m not over it
And I don’t believe in anything (anything)
And now she’s under here
And been telling me how I should feel again (again)
I’ll say a prayer for you
Cause the whole world’s gonna know what you do (woo-hoo)
And karma’s my best friend
Cause he gets his own way in the end
You want
Madonna
To hang on your wall
I’ll take-a
Her picture
Send it through for you-oo
Ay-yi-yi-aaai, ay-yi-yi-aaaai
Ay-yi-yi-aaaai
Tell me what you want
Woo-hoo
Tell me how you sleep
I drag you back from every dream (every dream)
I know just what you did
And when you pulled out did it think of me (of me)
I’ll say a prayer for you
Cause the whole world’s gonna know what you do (woo-hoo)
And karma’s my best friend
Cause she gets her own way in the end
You want
Madonna
To hang on your wall
I’ll take-a
Her picture
Send it through for you-oo
Ay-yi-yi-aaai, ay-yi-yi-aaaai (woohoo)
Ay-yi-yi-aaaai
Tell me what you want
Woo-hoo
You want
Madonna
To hang on your wall
I’ll take-a
Her picture
Send it through for you-oo
Ay-yi-yi-aaai, ay-yi-yi-aaaai (woohoo)
Ay-yi-yi-aaaai
Tell me what you want

Madonna (переклад)

я ще не подолала
І я ні в що не вірю (нічого)
А тепер вона тут
І знову говорив мені, як я маю відчувати себе (знову)
Я помолюся за вас
Бо весь світ знатиме, що ти робиш (у-у-у)
А карма – мій найкращий друг
Тому що врешті-решт він добивається свого
Ти хочеш
Мадонна
Щоб повісити на стіну
Я візьму-а
Її малюнок
Надішліть за вас-оо
Ай-й-й-а-а-а, ай-й-й-й-ааа
Ай-й-й-аааа
Скажи мені чого ти хочеш
У-у-у
Скажи мені, як ти спиш
Я тягну тебе назад із кожної мрії (кожної мрії)
Я знаю, що ти зробив
І коли ти витягнув, чи подумало воно про мене (про мене)
Я помолюся за вас
Бо весь світ знатиме, що ти робиш (у-у-у)
А карма – мій найкращий друг
Тому що вона врешті добивається свого
Ти хочеш
Мадонна
Щоб повісити на стіну
Я візьму-а
Її малюнок
Надішліть за вас-оо
Ай-й-й-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а (уу-у)
Ай-й-й-аааа
Скажи мені чого ти хочеш
У-у-у
Ти хочеш
Мадонна
Щоб повісити на стіну
Я візьму-а
Її малюнок
Надішліть за вас-оо
Ай-й-й-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а (уу-у)
Ай-й-й-аааа
Скажи мені чого ти хочеш