Переклад тексту пісні Just Calling - Black Honey

Just Calling (оригінал)

Tuesday on my own
You swung by my home
Said where you wanna go?
No one has to know
We were driving like kids
We lit a cigarette and kissed
You’ve been waiting for me
Guess I was waiting for you too
I’m just calling you up
I’m just calling to say
How does it feel?
Now that I’m not around
Never meant this to hurt you
I will let you down
And how does it feel now?
I’ve been stringing you out
Made you wait for me so long
Then I let you down
Thursday you’re alone
You’re staring at your phone
And now your bank is broke
You blew it on the road
I’m just trying to get by
I’d been wasting my whole life
Like a record that spins
Ending just as it begins
I’m just calling you up
I’m just calling to say
How does it feel?
Now that I’m not around
Never meant this to hurt you
I will let you down
And how does it feel now?
I’ve been stringing you out
Made you wait for me so long
Then I let you down
I’m just calling you up
I’m just calling to say
How does it feel?
Now that I’m not around
Never meant this to hurt you
I will let you down
And how does it feel now?
I’ve been stringing you out
Made you wait for me so long
Then I let you down

Just Calling (переклад)

У вівторок сам
Ви пройшли біля мого дому
Сказав, куди ти хочеш піти?
Ніхто не повинен знати
Ми їхали як діти
Ми запалили сигарету й поцілувалися
Ви чекали на мене
Здається, я теж на вас чекав
Я просто дзвоню тобі
Я просто дзвоню , щоб сказати
Як воно?
Тепер, коли мене немає поруч
Ніколи не хотів, щоб це вам зашкодило
Я підведу вас
І як це відчуття зараз?
Я вас витягував
Змусила вас так довго чекати мене
Тоді я підвела вас
У четвер ти один
Ви дивитеся на свой телефон
А тепер ваш банк зруйнований
Ви підірвали його на дорозі
Я просто намагаюся обійтися
Я змарнував усе своє життя
Як платівка, що крутиться
Закінчується так само, як і починається
Я просто дзвоню тобі
Я просто дзвоню , щоб сказати
Як воно?
Тепер, коли мене немає поруч
Ніколи не хотів, щоб це вам зашкодило
Я підведу вас
І як це відчуття зараз?
Я вас витягував
Змусила вас так довго чекати мене
Тоді я підвела вас
Я просто дзвоню тобі
Я просто дзвоню , щоб сказати
Як воно?
Тепер, коли мене немає поруч
Ніколи не хотів, щоб це вам зашкодило
Я підведу вас
І як це відчуття зараз?
Я вас витягував
Змусила вас так довго чекати мене
Тоді я підвела вас