Переклад тексту пісні Somebody Better - Black Honey

Somebody Better (оригінал)

California sun
I watched you pray you wouldn’t fall In love
Then turn apart
The buckles break are the price you pay for
Lonely nights will eat you inside
Send me a sight
Tell me what’s real when I live in a lie
I guess I love
To be somebody better
I won’t get burned
To stay here forever
When I’m somebody better
Oh so dangerous
When being friends you know is best for us
You, my reflection
You stare straight back with good intentions
Lonely nights will eat you inside
Send me a sight
Tell me what’s real when I live in a lie
I guess I love
To be somebody better
I won’t get burned
To stay here forever
Mistakes undone and wasted together
I guess I love
To be somebody better
All they say
No regrets
And how did we make such a mess
Oh no
Here we go again
The promise you wouldn’t get a touchdown
After all that’s said and done
You can be somebody better
When the light of day has gone
I’ll be somebody better
Tell me what’s real when I live in a lie
I guess I love
To be somebody better
I won’t get burned
To stay here forever
Mistakes undone and wasted together
I guess I love
To be somebody better

Somebody Better (переклад)

Каліфорнійське сонце
Я бачив, як ти молишся, щоб не закохався
Потім розгорніть
Розрив пряжок – це ціна, за яку ви платите
Самотні ночі з'їдять тебе всередині
Надішліть мені вид
Скажи мені, що є справжнім, коли я живу в брехні
Здається, я люблю
Щоб бути кимось кращим
Я не згорю
Щоб залишитися тут назавжди
Коли я хтось кращий
О, так небезпечно
Коли ви знаєте, що найкраще для нас бути друзями
Ти, моє відображення
Ви дивитеся прямо назад із добрими намірами
Самотні ночі з'їдять тебе всередині
Надішліть мені вид
Скажи мені, що є справжнім, коли я живу в брехні
Здається, я люблю
Щоб бути кимось кращим
Я не згорю
Щоб залишитися тут назавжди
Помилки, витрачені разом
Здається, я люблю
Щоб бути кимось кращим
Все, що вони кажуть
Без жалю
І як ми влаштували такий безлад
О ні
Ми знову
Обіцянка, що ви не отримаєте приземлення
Після всього сказаного і зробленого
Ви можете стати кимось кращим
Коли зникло світло
Я стану кимось кращим
Скажи мені, що є справжнім, коли я живу в брехні
Здається, я люблю
Щоб бути кимось кращим
Я не згорю
Щоб залишитися тут назавжди
Помилки, витрачені разом
Здається, я люблю
Щоб бути кимось кращим