Переклад тексту пісні Fire - Black Honey

Fire (оригінал)

I’m not yours, don’t belong to you
It’s my body, I make the rules
I can do what I want to
I’ve got a mind and you’re a bore
Raised in hell since I was born
Cross me once, I’m out that door
And I don’t care what you have to say
We’re raised in hell, it’s time for a change
We are all diamonds shining in the dirt
I know exactly what I deserve
We are fire
We are fire
We are fire, I won’t apologise
We are fire, fire, fire
Looks are not the rent you pay
Promise you won’t be afraid
Just be yourself
I’m sorry, not sorry for you
I’ve got better things to do
Don’t need your approval

Fire (переклад)

Я не твоя, я не належу тобі
Це моє тіло, я створюю правила
Я можу робити те, що хочу
У мене є розум, а ти — нудьга
Виріс у пеклі від народження
Перехрестіть мене раз, я вийду за двері
І мені байдуже, що ви маєте сказати
Ми виросли в пеклі, настав час змін
Ми всі діаманти, що сяють у бруді
Я точно знаю, чого заслуговую
Ми — вогонь
Ми — вогонь
Ми вогонь, я не буду вибачатися
Ми вогонь, вогонь, вогонь
Зовнішній вигляд – це не орендна плата, яку ви платите
Обіцяйте, що не будете боятися
Просто будь собою
Мені шкода, не шкода тебе
У мене є кращі справи
Не потребує вашого схвалення