Переклад тексту пісні Drive - David Guetta, Delilah Montagu

Drive - David Guetta, Delilah Montagu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drive, виконавця - David Guetta.
Дата випуску: 23.08.2018
Мова пісні: Англійська

Drive

(оригінал)
I can't go fast enough
To break free from the bond of your love
And I ain't been strong enough
To let go and let gone
I can't see clear enough
To look past the dust you left behind
And I can't get high enough
To forget why I cry (I cry, I cry)
So I'll drive
Ten thousand miles into the dead of night
Till I run out of love for you, baby
Till I've got no more love for you, baby
Oh, I'll drive
Ten thousand miles into the endless sky
Till I run out of love for you, baby
Till I've got no more love for you, baby
I will drive all night
I will drive all night
Leave it all behind
I will drive all night
I paint a silhouette (I paint a silhouette)
In the shadow of every headlight
I turn up my radio (I turn up my radio)
But I can't turn off my mind
Somehow you get to me (somehow you get to me)
It don't matter the distance I go
All love is dead to me (dead to me)
But I believe in ghosts
So I'll drive
Ten thousand miles into the dead of night
Till I run out of love for you, baby
Till I've got no more love for you, baby
I will drive all night, I will drive all night
Leave it all behind, I will drive all night
I will drive all night, I will drive all night
Leave it all behind, I will drive all night
I will drive all night
(переклад)
Я не можу йти досить швидко
Звільнитися від уз твого кохання
І я був недостатньо сильний
Відпустити і відпустити
Я не бачу достатньо чітко
Дивитися повз пил, який ти залишив
І я не можу піднятися достатньо високо
Забути, чому я плачу (я плачу, я плачу)
Тому я буду їздити
Десять тисяч миль у глибоку ніч
Поки у мене не закінчиться любов до тебе, дитино
Поки у мене більше не буде любові до тебе, дитино
О, я буду їздити
Десять тисяч миль у безкрайнє небо
Поки у мене не закінчиться любов до тебе, дитино
Поки у мене більше не буде любові до тебе, дитино
Я буду їздити всю ніч
Я буду їздити всю ніч
Залиште все позаду
Я буду їздити всю ніч
Я малюю силует (я малюю силует)
У тіні кожної фари
Я вмикаю своє радіо (я вмикаю своє радіо)
Але я не можу вимкнути свій розум
Якимось чином ти дістаєшся до мене (якимось чином ти дістаєшся до мене)
Не важливо, яку відстань я пройду
Вся любов мертва для мене (мертва для мене)
Але я вірю в привидів
Тому я буду їздити
Десять тисяч миль у глибоку ніч
Поки у мене не закінчиться любов до тебе, дитино
Поки у мене більше не буде любові до тебе, дитино
Всю ніч буду їздити, всю ніч їздитиму
Залиш все позаду, я буду їздити всю ніч
Всю ніч буду їздити, всю ніч їздитиму
Залиш все позаду, я буду їздити всю ніч
Я буду їздити всю ніч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Memories ft. Kid Cudi 2010
Dangerous ft. Sam Martin 2015
Sexy Bitch ft. David Guetta 2010
Hey Mama ft. AFROJACK, Bebe Rexha, Nicki Minaj 2015
Titanium ft. Sia 2012
Say My Name ft. Bebe Rexha, J. Balvin 2018
Flames ft. Sia 2018
Love Don't Let Me Go 2002
Where Them Girls At 2012
Lovers on the Sun ft. Sam Martin 2015
Sweat ft. David Guetta 2010
She Wolf (Falling to Pieces) ft. Sia 2012
Sexy Chick (feat. Akon) ft. Akon 2012
Family ft. Artik & Asti, A Boogie Wit da Hoodie 2021
Let's Love ft. Sia 2020
Shot me Down ft. Skylar Grey 2015
The World Is Mine ft. JD Davis, David Guetta 2010
Play Hard ft. Akon, Ne-Yo 2013
Love Is Gone ft. Chris Willis 2010
Big ft. David Guetta, Imanbek, Gunna 2021

Тексти пісень виконавця: David Guetta
Тексти пісень виконавця: Delilah Montagu