Переклад тексту пісні Trust - Bitter Ruin

Trust (оригінал)

Dust is settling on my eyelids as I sleep
Tar is sliding down the window through which I see
Somehow it’s blacker than these piano keys
I think I’ve lost the ability to see
I’m so cold through all these clothes
I’m crushed to a pulp
This whisky I gulp
Pour pills down my throat
Unlock me I mean you no harm (Far too risky to feed you with bare arms)
Bite the arm that feeds me real food (Wait your turn you’re greedy I hear you)
How do you expect me to tell the truth (How can I protect myself from you)
Trust belongs to you (Trust is for fools)
Don’t disguise yourself I’m easy led
Don’t pretend you’re drunk that whisky’s down your dress
And I know those pills are aspirins for your head
An obvious fact cause if they weren’t bitch you’d be dead
Well I’m sick of this now, you’ve crossed the line
Look at you, your state
Wipe the tar off your face
And the dust from your eyes
Far too risky to feed you with bare arms (Unlock me I mean you no harm)
Wait your turn you’re greedy I hear you (Bite the arm that feeds me real food)
How can I protect myself from you (How do you expect me to tell the truth)
Trust is for fools (Trust belongs to you)
How can you ask me to trust you again
Did I ask you to trust me at all
How can you tell me you don’t want me back
I don’t want you around me at all
How can you ask me to trust you again
Did I ask you to trust me at all
How can you tell me you don’t want me back
I don’t want you around me at all
Far too risky to feed you with bare arms (Unlock me I mean you no harm)
Wait your turn you’re greedy I hear you (Bite the arm that feeds me real food)
How can I protect myself from you (How do you expect me to tell the truth)
Trust is for fools (Trust belongs to you)
Far too risky to feed you with bare arms (Unlock me I mean you no harm)
Wait your turn you’re greedy I hear you (Bite the arm that feeds me real food)
How can I protect myself from you (How do you expect me to tell the truth)
Trust is for fools (Trust belongs to you)
Trust is for fools
Trust is for fools
Trust is for fools
Trust is for fools
Trust is for fools
Trust is for fools
Fools

Trust (переклад)

Пил осідає на мої повіки, коли я сплю
Смола ковзає по вікну, через яке я бачу
Якось воно чорніше, ніж ці клавіші піаніно
Мені здається, я втратив здатність бачити
Мені так холодно від усього цього одягу
Мене розчавлюють до стану
Цей віскі я ковтаю
Наливай мені таблетки в горло
Розблокуйте мене, я маю на увазі, що вам не зашкодять (надто ризиковано годувати вас голими руками)
Укусіть руку, яка годує мене справжньою їжею (Зачекайте своєї черги, ви жадібні, я чую вас)
Як ви очікуєте, що я скажу правду (як я можу захиститися від вас)
Довіра належить вам (Довіра для дурнів)
Не маскуйся, мене легко ведуть
Не вдавайте, що ви п’яні, що віскі на вашій сукні
І я знаю, що ці таблетки — аспірин для вашої голови
Очевидний факт, що якби вони не були стервою, ви були б мертві
Мені це вже набридло, ви перейшли межу
Подивіться на себе, ваш стан
Витріть дьоготь з обличчя
І пил з твоїх очей
Занадто ризиковано годувати вас голими руками
Зачекай своєї черги, ти жадібний, я чую тебе (Укуси руку, яка годує мене справжньою їжею)
Як я можу захиститися від вас (як ви очікуєте, що я скажу правду)
Довіра для дурнів (Довіра належить вам)
Як ти можеш знову попросити мене довіряти тобі?
Чи я просив вас довіряти мені взагалі?
Як ти можеш сказати мені, що не хочеш, щоб я повернувся
Я зовсім не хочу, щоб ти був поруч зі мною
Як ти можеш знову попросити мене довіряти тобі?
Чи я просив вас довіряти мені взагалі?
Як ти можеш сказати мені, що не хочеш, щоб я повернувся
Я зовсім не хочу, щоб ти був поруч зі мною
Занадто ризиковано годувати вас голими руками
Зачекай своєї черги, ти жадібний, я чую тебе (Укуси руку, яка годує мене справжньою їжею)
Як я можу захиститися від вас (як ви очікуєте, що я скажу правду)
Довіра для дурнів (Довіра належить вам)
Занадто ризиковано годувати вас голими руками
Зачекай своєї черги, ти жадібний, я чую тебе (Укуси руку, яка годує мене справжньою їжею)
Як я можу захиститися від вас (як ви очікуєте, що я скажу правду)
Довіра для дурнів (Довіра належить вам)
Довіра для дурнів
Довіра для дурнів
Довіра для дурнів
Довіра для дурнів
Довіра для дурнів
Довіра для дурнів
Дурні