Переклад тексту пісні Just a Book - Bitter Ruin

Just a Book - Bitter Ruin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just a Book , виконавця -Bitter Ruin
Пісня з альбому: Waves
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:11.05.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Bitter

Виберіть якою мовою перекладати:

Just a Book (оригінал)Just a Book (переклад)
There’s a scroll you’ve yet to read out loud Є сувій, який ви ще не прочитали вголос
Get rolling, rolling, rolling, rolling out Розкочувати, розкачувати, розкочувати, розкочувати
Rolling out the red like blood spill and I will be Розгорну червоне, як кров, і я буду
Holding, holding, holding, holding on Тримаючи, тримаючи, тримаючи, тримаючись
Say what you need to Скажіть, що вам потрібно
Your stones cannot bare like threats of a snare Ваші камені не можуть оголятися, як погроза пастки
So tear up these words like they’re meat for the hungry Тож розривайте ці слова, ніби вони м’ясо для голодного
The 'nobody told me'(s) "Мені ніхто не сказав"
These words, nobody ever hears Ці слова ніхто ніколи не почує
Just a book to be read Просто книга для читання
Waiting on the seabed Чекають на морському дні
Under the weighty waves Під важкими хвилями
For years Протягом багатьох років
To the press we’ll take it shave off slim pay offs for Ми приймемо це для преси
Turning, turning, turning, turning out Повертаючи, повертаючи, вивертаючи, вивертаючи
All the leaves of all the tree breasts we use for the chests Усе листя всіх грудок дерев ми використовуємо для скриньок
Now burning, burning, burning, burning Тепер горить, горить, горить, горить
Our candles both ends but Наші свічки обидва кінчаються, але
Are you not tempted?Ви не спокусилися?
Empty and rented Порожній і зданий в оренду
Looting your temples and making example Розграбування ваших храмів і приклад
Pack-like to handle and Схоже на упаковку, щоб обробляти та
These words, nobody ever hears Ці слова ніхто ніколи не почує
Just a book to be read Просто книга для читання
Waiting on the seabed Чекають на морському дні
Under the weighty waves Під важкими хвилями
For years Протягом багатьох років
Call, call them out Телефонуйте, викличте їх
From under the decks of wrecks and I’ll bet you all З-під палуби уламків, і я б’ю об заклад
They’ll be loud Вони будуть голосними
Louder than thunder but silent in slumber Голосніше за грім, але тихо в сплячі
These words, nobody ever hears Ці слова ніхто ніколи не почує
Just a book to be read Просто книга для читання
Waiting on the seabed Чекають на морському дні
Under the weighty waves Під важкими хвилями
For yearsПротягом багатьох років
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: