Переклад тексту пісні Pushin' out the Light - Bitter Ruin

Pushin' out the Light (оригінал)

There he sat his flaxen hair now flat
‘Cause out of the light and under hat
Like you took my hand you took it back
For something to hold like putting the cold to match
I can be kinder but stronger to drop so don’t you stop
I’ll be a changer
You’re pushin' out the light ‘til you’re in the dark again
You wear this cloak to bathe to bed
You’re under wraps afraid to shed
Pushin' out the light ‘til you’re on your own again
Pushin' out my love
Singing like a dove says ‘who' and why am I?
‘Cause I’ve been a door and nothing more
When you’re out of love could you care that I’m not dry?
Water to spare and plenty more
I can be softer but harder to stop so keep the slow
I’ll be a changer
You’re pushin' out the light ‘til you’re in the dark again
You wear this cloak to bathe to bed
You’re under wraps afraid to shed
Pushin' out the light ‘til you’re on your own again
Pushin' out my love
You’ve been a spoonfed since you were a kid
All I wanna know is why it is
You’re pushin' out the light ‘til you’re in the dark again
You wear this cloak to bathe to bed
You’re under wraps afraid to shed
Pushin' out the light ‘til you’re on your own again
Pushin' out my love

(переклад)

Там він розташував своє льняне волосся
Тому що поза світлом і під капелюхом
Наче ти взяв мою руку, ти забрав її назад
Щоб щось тримати, як-от холод
Я можу бути добрішим, але сильніше упустити, тож не зупиняйтеся
Я стану змінником
Ви гасите світло, поки знову не опинитесь у темряві
Ви носите цей плащ, щоб купатися в ліжку
Ви в секреті боїтеся пролитися
Погасіть світло, поки ви знову не станете самі
Виштовхую мою любов
Спів, як голуб, каже «хто» і чому я?
Тому що я був дверими і нічого більше
Коли ти розлюблений, ти можеш дбати про те, щоб я не висох?
Води на запас і багато іншого
Я можу бути м’якше, але важче зупинитися, тому повільніше
Я стану змінником
Ви гасите світло, поки знову не опинитесь у темряві
Ви носите цей плащ, щоб купатися в ліжку
Ви в секреті боїтеся пролитися
Погасіть світло, поки ви знову не станете самі
Виштовхую мою любов
З дитинства вас обманювали
Все, що я хочу знати, це чому це
Ви гасите світло, поки знову не опинитесь у темряві
Ви носите цей плащ, щоб купатися в ліжку
Ви в секреті боїтеся пролитися
Погасіть світло, поки ви знову не станете самі
Виштовхую мою любов