Переклад тексту пісні A Brand New Me - Bitter Ruin

A Brand New Me (оригінал)

For centuries, we have been at war
But this is where the battle ends, and I have won
And yes you may, raise awareness to
The damage I’m to mend, and what you’ve done
But I know that you know the truth
And I know that you know comeuppance coming after you
So I will lie defeated here
And though it may take many years, you’ll come clean
I will cry repeatedly
But I’ll come out the other side a brand new me
A waiting game, and though I can’t sit still
I’m sure that you are in more pain, as you’ve the guilty plea
And you can claim, upon your mother’s life
That you are in the clear, the jury’ll pin the blame on me
But I know that you know the lie
And I know that you know there’s details you cannot deny
So I will lie defeated here
And though it may take many years, you’ll come clean
I will cry repeatedly
But I’ll come out the other side a brand new me
So hide my little sheep
But do you hear me howling at the moon when you sleep
I’m a restless soul
And I’ll creep around your house until the stories all fall out of all the
closets you’ve been hoarding them in all the years
I will lie defeated here
And though it may take many years, you’ll come clean
I will cry repeatedly
But I’ll come out the other side a brand new me

(переклад)

Століттями ми воювали
Але на цьому битва закінчується, і я переміг
І так, ви можете підвищити обізнаність
Пошкодження, які я маю виправити, і те, що ви зробили
Але я знаю, що ти знаєш правду
І я знаю, що ви знаєте, що за вами чекає винагорода
Тож я лежатиму тут переможений
І хоча це може зайняти багато років, ви очиститеся
Я буду плакати неодноразово
Але я вийду з іншого боку новою собою
Гра в очікуванні, але я не можу всидіти на місці
Я впевнений, що вам більше боляче, оскільки ви визнаєте себе винним
І ви можете претендувати на життя своєї матері
Якщо ви зрозуміли, журі покладе провину на мене
Але я знаю, що ви знаєте брехню
І я знаю, що ви знаєте, що є деталі, які ви не можете заперечувати
Тож я лежатиму тут переможений
І хоча це може зайняти багато років, ви очиститеся
Я буду плакати неодноразово
Але я вийду з іншого боку новою собою
Тож сховай мою овечку
Але ти чуєш, як я вию на місяць, коли ти спиш
Я неспокійна душа
І я буду повзати навколо твого дому, поки всі історії не випадуть з усіх
шафи, у яких ви їх накопичували всі роки
Я лежатиму тут переможений
І хоча це може зайняти багато років, ви очиститеся
Я буду плакати неодноразово
Але я вийду з іншого боку новою собою