Переклад тексту пісні Nothing's Right - Birdtalker

Nothing's Right (оригінал)

Tell me again what makes a good man
Is he free of blood on his hands?
Does he only say what anyone can?
Is he clean lines and Puritan?
Sometimes I feel like nothing’s right
Sometimes I feel like nothing’s right
Sometimes I feel like nothing’s right
Sometimes I feel like nothing’s right
Tell me again how you can talk to God
And how he tells you what to do
And how you’re sure it’s not your own damn voice
Disguised as something absolute
Sometimes I feel like nothing’s right
Sometimes I feel like nothing’s right
Sometimes I feel like nothing’s right
Sometimes I feel like nothing’s right
The bonds of friendship and brotherly love
The silver linings of holy dove
Sometimes it all just takes try and done
Sometimes I feel like nothing’s right
Sometimes I feel like nothing’s right
Sometimes I feel like nothing’s right
Sometimes I feel like nothing’s right
Sometimes I feel like nothing’s right
Sometimes I feel like nothing’s right
Sometimes I feel like nothing’s right
Sometimes I feel like nothing’s right

(переклад)

Скажіть мені ще раз, що робить доброю людиною
Чи немає у нього крові на руках?
Він говорить лише те, що може будь-хто?
Він чистий і пуританський?
Іноді мені здається, що нічого не так
Іноді мені здається, що нічого не так
Іноді мені здається, що нічого не так
Іноді мені здається, що нічого не так
Скажи мені ще раз, як ти можеш говорити з Богом
І як він скаже вам, що робити
І як ти впевнений, що це не твій проклятий голос
Замасковане під щось абсолютне
Іноді мені здається, що нічого не так
Іноді мені здається, що нічого не так
Іноді мені здається, що нічого не так
Іноді мені здається, що нічого не так
Узи дружби та братерської любові
Срібні накладки святого голуба
Іноді для цього потрібно лише спробувати
Іноді мені здається, що нічого не так
Іноді мені здається, що нічого не так
Іноді мені здається, що нічого не так
Іноді мені здається, що нічого не так
Іноді мені здається, що нічого не так
Іноді мені здається, що нічого не так
Іноді мені здається, що нічого не так
Іноді мені здається, що нічого не так