Переклад тексту пісні Be Where You Are - Birdtalker

Be Where You Are (оригінал)

My friend, have you lost hold again
Do you feel like somebody else?
Have you got fire in your mind
That keeps you up at night?
I watch you run 'round, head down
And disregard it
I see you running from your shadow
How can I ask you please to stay?
You can run 'til you’ve got nothing left
We’ll still end up face to face
Be where you are
Be where you are
Don’t be afraid of how you feel
Don’t look for life in past or future
Look right at it dead in the eye
After this moment there’s a new one
Be where you are
Be where you are
I know that gets lonely and dark
And it feels hard
And I know that you want to close off your heart
Have you been using all the noise
To avoid meeting your mess
You don’t have to work so hard
Just stop and take a breath
And be where you are
Be where you are
Be where you are
Be where you are

Be Where You Are (переклад)

Мій друже, ти знову втратив контроль
Ви почуваєтеся кимось іншим?
У вас в голові вогонь
Це не дасть вам спати вночі?
Я спостерігаю, як ти бігаєш, опустивши голову
І нехтувати цим
Я бачу, як ти втікаєш від своєї тіні
Як я можу попросити вас залишитися?
Ви можете бігти, поки у вас нічого не залишиться
Ми все одно зустрінемося віч-на-віч
Будьте там, де ви є
Будьте там, де ви є
Не бійтеся того, що ви відчуваєте
Не шукайте життя в минулому чи майбутньому
Подивіться прямо на це мертво в очі
Після цього з’являється новий
Будьте там, де ви є
Будьте там, де ви є
Я знаю, що стає самотньо й темно
І це важко
І я знаю, що ти хочеш закрити своє серце
Ви використали весь шум?
Щоб уникнути зустрічі з вашим безладом
Вам не потрібно так трудитися
Просто зупиніться і вдихніть
І будьте там, де ви є
Будьте там, де ви є
Будьте там, де ви є
Будьте там, де ви є