Переклад тексту пісні Triste Sire - Birds In Row

Triste Sire - Birds In Row
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Triste Sire, виконавця - Birds In Row.
Дата випуску: 12.07.2018
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Triste Sire

(оригінал)
Counting reasons not to get up
Yeah, between sheets all this shit shall end…
If only the world gave me a fucking chance
I would follow the line and my dreams and I would secure them all
You know I know about failure
And the harder I try, the deeper I sink
The sunrise is a crucifixion
The apostles still a painful weight
Don’t get me started on sanctuaries
It burns to pronounce their names
I don’t have to know, it’s alright
Whether the thought of a friend
Or the taste of a smile could feel right
I’m not leaving this place, I won’t fight
I won’t fight
And if I held the last straw
I’d still be the only winner in here
I don’t need your concern
Thank you for all
Counting reasons not to get up
Yeah, between sheets all this shit shall end
If only you gave me a fucking break I would bear you at least
And I wouldn’t just lock up the doors
Do you know how much I try?
Do you know how much I try?
It’s the run of the disrespected
And I sprint here day after day
If only you could know all the suffering I feel
And all the pain I survived
You were running as well
And I told you to shut up
(переклад)
Підрахунок причин не вставати
Так, між простирадлами все це лайно закінчиться...
Якби тільки світ дав мені проклятий шанс
Я б дотримувався лінії та своїх мрій, і я б їх усіх забезпечив
Ви знаєте, я знаю про невдачі
І чим більше я намагаюся, тим глибше тону
Схід сонця — розп’яття
Апостоли все ще мають болісний тягар
Не змушуйте мене починати про святилища
Він горить , щоб вимовляти їхні імена
Мені не потрібно знати, це нормально
Чи то думка про друга
Або смак посмішки може здаватися правильним
Я не покину це місце, я не буду битися
Я не буду битися
І якби я втримав останню краплю
Я все одно буду єдиним переможцем тут
Мені не потрібна ваша турбота
Спасибі тобі за все
Підрахунок причин не вставати
Так, між простирадлами все це лайно закінчиться
Якби тільки ви дали мені перепочинок, я принаймні виніс би вас
І я б не просто замикав двері
Ви знаєте, скільки я намагаюся?
Ви знаєте, скільки я намагаюся?
Це біг зневажених
І я пробігаю тут день за днем
Якби ти міг знати всі страждання, які я відчуваю
І весь біль, який я пережив
Ви також бігали
І я сказав замовкнути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pilori 2012
O'Dear 2015
Marathon 2015
Torches 2015
Last Last Chance 2012
Can't Love 2015
Worried 2015
Cages 2012
Snakes 2015
A Kid Called Dreamer 2012
The Letter 2012
Die Testosterone, Die 2012
Orange Disease 2012
Actus Fidei 2012
Phoenix 2012
Can't Lie 2015
Among the Ashes 2012
Colossus 2012
Word of Astaroth 2012
Chat Noir 2012

Тексти пісень виконавця: Birds In Row