Переклад тексту пісні Cages - Birds In Row

Cages (оригінал)

For every encaged hope, there is a reason to struggle
And it doesn’t take much courage to just say no
(I see no justice)
In considering the profit over the tons of murders
A cage is a cage and the bankers won’t be the ones who scream
(Their conscience, our reason) Their conscience, our reason
(Their conscience, our reason) You need to abandon this shit
Day by day, we keep on tearing down our cages
So what is fair into collaborating to theirs?
For every encaged hope, there is a reason to struggle
For every damaged heart, there is a reason to fight
For every enclosed life, there is a reason to struggle
And it doesn’t take much courage to just say no!

(переклад)

Для кожної закріпленої надії є причина боротися
І не потрібно багато сміливості просто сказати "ні".
(Я не бачу справедливості)
З огляду на прибуток від тонни вбивств
Клітка є клітка, і банкіри не будуть тими, які кричать
(Їхня совість, наш розум) Їхня совість, наш розум
(Їхня совість, наш розум) Вам потрібно відмовитися від цього лайна
День за днем ​​ми продовжуємо руйнувати наші клітки
Отже, що є справедливим у співпраці з ними?
Для кожної закріпленої надії є причина боротися
У кожного пошкодженого серця є привід для боротьби
Для кожного замкнутого життя є причина боротися
І не потрібно багато сміливості, щоб просто сказати ні!