Переклад тексту пісні Respect - Birdman, Lil Wayne

Respect (оригінал)

What what what
What what what
What what what
Listen, listen
When.
I come through.
bustin'
Everybody on.
tha block be.
run-nin'
Weezy Wayne, Hot Boy, I. be.
thug-gin'
Got.
them.
things.
ten up, keep.
hustlin'
Catch me at tha shop, I will.
be.
there
And my prices stay low, I keep.
it.
there
And if you want it raw, I got.
it.
right.
here
And if you want war, I am.
your.
nigh-tmare
This is all I know, it’s bang bang
I hustle and slang slang
My block.
I hang hang
Who am I?
Lil’Wayne, man
I represent CMB
My cell is ten in heat
I usually get in beef
Was taught that it’s him or me
I pop head-bustas quick
I rock here for my brick
I chop that, I’ma (?)
My shop here (???)
I always.
thug in black
And always.
bustin’gats
Your girly’s.
fuckin’back
Now how you… lovin’that
Chorus: Juvenile (repeat 2X)
Hot Boys wodie, respect us Representin’Team Cash-Money Re-cords
It’s warfare, you betta, vest up But if you ain’t scared, they blow, your sets up Listen, listen
I give it to 'em how they ask me Raw and nasty
Tha AK, I pack it Believe I’m 'bout that action
Slash a busta like a fraction
I’m on that yolla
Standin’on tha corner with one sleeve over my shoulder
Ride on your block, I see a dozen of weak jerks
Now it’s time for your momma ta order a dozen of T-shirts
For only half-a brick
I’ll blast tha fifty
And I ain’t gon’stop shootin''til I jam tha clip
Yeah, I’m a small creeper, what
But it’s about ta get ugly
Ya’ll betta call people up
I’m about ta start shovin’my sawed-off between your guts
Wayne 'bout ta (cugghh-gghh-gghh) ball people up Ya’ll betta duck
When it get real, they hide from me But, all them bustas 'bout ta get killed, I’m tired of it Man, I’m thuggin''til tha day I. I die, cousin
Weezy Wee.
let 'em burn, bring tha fire truck in… (whoooo!)
Nigga, let it be known
I’ll come blow up your home
Take a few blunts to tha dome
And.
show up alone
Just me and my.
flame-torch
Wayne start.
danger
Walked with my head down like a stranger, and banged ya Burnin’off that Hennesy
Some-a ya’ll be feminine
Bounce in with a twitch
Leave 'em crawlin’out a ditch
God damn… son of a shhh!.. Don’t speak
I cocked that, and let it go, tssss!.. Give 'em heat
Your cheese, I got.
ta.
get.
paid
I’m goin’all out, no matter what.
it.
takes
I. was.
raised.
up on.
that.
paper
Kill-for-the-scrill was.
in. my.
nature
Tote M1's and keep.
tha.
block.
hot
Sell wrong colts to keep.
my.
glock.
hot
Never add taxes to.
my.
price, man
And if a boy play, I ride.
at.
night, man
What!
[Juvenile}
Uh, uh, uh Say Lil’Weezy
You did this one here, ya heard me They ain’t gon’never get weared out from this one
It’s like they said, boy
In tha year 2000, it’s all about Wayne
It’s your chrome, man, run that thang
17th ward to tha 3rd ward downtown
Do that there
Huh, huh, huh, huh

Respect (переклад)

Що що що
Що що що
Що що що
Слухайте, слухайте
Коли.
Я проходжу.
розбивати
Всі на.
tha block be.
бігати
Weezy Wayne, Hot Boy, I. be.
бандит
Здобули.
їх.
речі.
десять до, тримати.
хастлін
Знайди мене в тому магазині, я зроблю.
бути.
там
І мої ціни залишаються низькими, я підтримую.
це.
там
І якщо ви хочете сирого, я отримав.
це.
правильно.
тут
І якщо ви хочете війни, я хочу.
ваш.
нічний кошмар
Це все, що я знаю, це баг бац
Я сленг
Мій блок.
Я зависаю
Хто я?
Ліл'Вейн, чоловіче
Я представляю CMB
У моїй камері жарко
Я зазвичай надаю яловичину
Мене вчили, що це він або я
Я швидко лопаю голову
Я рокуюсь тут за мою цеглу
Я нарізаю це, я (?)
Мій магазин тут (???)
Я завжди.
бандит у чорному
І завжди.
bustin’gats
Твоя дівчина.
fuckin'back
Тепер, як вам… це подобається
Приспів: Juvenile (повтор 2X)
Hot Boys wodie, поважайте нас Representin’Team Cash-Money Re-cords
Це війна, ви берете, одягніться Але якщо ви не боїтеся, вони підірвуть, ваші установки Слухайте, слухайте
Я даю їм, як вони мене просять
Tha AK, I pack it Вірю, що я про цю дію
Розріжте бусту, як дріб
Я на цьому йоллі
Стою в кутку з одним рукавом через плече
Їдьте по своєму блоку, бачу дюжину слабких ривків
Тепер настав час, щоб ваша мама замовила дюжину футболок
Всього за півцеглини
Я вибухну п’ятдесят
І я не перестану знімати, поки не заглушу кліп
Так, я маленький лізун, що
Але йдеться про те, щоб стати потворним
Я обов’язково подзвоню людям
Я збираюся почати штовхати свій обпил між вашими кишками
Wayne 'bout ta (cugghh-gghh-gghh) м'яч людей вгору Ya'll betta duck
Коли це стає справжнім, вони ховаються від мене Але всі вони бастають, щоб бути вбитими, я втомився від цього Чоловіче, я боїться до того дня. Я вмираю, кузине
Weezy Wee.
нехай горять, привези пожежну машину... (уууу!)
Ніггер, нехай буде відомо
Я підірву твій дім
Зробіть кілька ударів до того купола
І.
з’являтися наодинці
Тільки я і моє.
факел
Початок Вейн.
небезпека
Я ходив із опущеною головою, як незнайомець, і вдарив вас, Burnin’off, що Hennesy
Якась ти будеш жіночною
Увімкніть з посмикуванням
Залиште їх виповзати з канави
Проклятий... тсшшш!.. Не говори
Я завів це і відпустив, тссс!.. Дайте їм тепла
Ваш сир, я отримав.
та.
отримати.
оплачено
Я вийду, незважаючи ні на що.
це.
бере
Я був.
піднятий.
увімкнути.
що
папір
Kill-for-the-scrill був.
в моєму.
природа
Візьміть сумку M1 і тримайте.
та
блокувати.
гарячий
Продавайте неправильних жеребят, щоб утримувати.
мій.
глок.
гарячий
Ніколи не додавайте податки до.
мій.
ціна, чоловіче
І якщо хлопчик грає, я їду верхом.
на.
ніч, чоловіче
Що!
[Неповнолітній}
Скажи Lil'Weezy
Ви зробили це тут, я чув мене Вони ніколи не втомляться від цього
Це так, як вони сказали, хлопче
У 2000 року це все про Вейна
Це твій хром, чувак, запускай цей тханг
Від 17-го до 3-го відділу в центрі міста
Зробіть це там
Га, га, га, га