Переклад тексту пісні Priceless - Birdman, Lil Wayne

Priceless (оригінал)

Here I go again
Staring into the mirror
To no reflection
Like am I here
Paranoid, who’s there
I know in my years
I done seen my share
Everything I bare
Everything I care about
Has all been washed up, way to the shore
But we got more
More in store
This for you bird lady
Yeah young
Back on the bitches
Rollin in the Bentley
Them suicide doors
Cost me 650
Lamborghini yella
Could do it no better
Burnin in the sky
Float like a feather
Them stars worth the price
And music brought the lights
Give my son 5 mics
Fully loaded with the piece
Hundred mill is the feast
So we ate the same meal
Till the hundreds had a crease
So you know we bought some fleet
Rolls Royce and Hum V’s
Keep a bad bitch
And put the diamonds on my teeth
Presidential suite
Rumors bout me
Rumors bout my son, bitch
Dying in the streets
It can’t be
And we hear everybody talkin
We know they talkin about shit, about shit
Cause I swear it was just the other day
I told my nigga we goin get about this, about this
And we goin keep our guns
Cause we live a block from
Danger, trouble, and every drug you can name
Yeah it’s true
Struggle and pain
Hustle and gain
Thrust through the chain
Now motherfucker, do you buy that
Motherfucker, do you buy that
But I’m priceless
I’m lifeless
I’m wifeless
I’m the nicest
And I’m priceless
I’m lifeless
I’m wifeless
I’m priceless
Ferrari
You can find me on the southside
Uptown with the Louie on the rightside
We so high
To the sky where the sun shine
There’s no price on the tag
That we can’t buy
Flyer than a pearl
Cuter than some jewels
Hot with the shades
Flame on you
Country niggas paid
New Bentley coup
20 on some blaze
Marc Jacob shoes
Frank Muller watch
The square block bezzle
Junior is the best
Fly in any weather
I mill cash bitch
Out the louie brief
Euros and currency
But this is C.M.B.
But I’m priceless
I’m lifeless
I’m wifeless
I’m the nicest
And I’m priceless
I’m lifeless
I’m wifeless
I’m priceless
When you’re staying
In this room
With all these doors
And no where to go
Ah ah ohhh
All these doors
But I chose
The window
The big block (phofer)?
50 before we mash out
It’s candy on the slab, nigga
Before we burn out
It’s billionaire frames
Cherry wood grain
Two on the Benz
Glass top switching lanes
Hundred thousand acres
10 on the hill
Over city view
Get it how you live
Down in the jungle
Learn to keep it humble
I be about your business
Cook it like it’s gumbo
Mink on the spread
Mill on the bed
Marble on the floor
Ice chandeliers
A paranoid life
Rich with no wife
Higher than a kite
Smash it butterfly
And we fly
And I fly high
Higher than your eyes can see
But I’m coming down
And I’m coming down
So you bitches better get down with me
Now motherfucker, do you buy that, yeahhh
Now motherfucker, do you buy that
But I’m priceless
I’m lifeless
I’m wifeless
I’m the nicest
And I’m priceless
I’m lifeless
I’m wifeless
I’m priceless
Ooooh
Yeahhhh
Ayyyy
Yeah
Yeah
Hayyy
But I’m priceless
I’m lifeless
I’m wifeless
I’m the nicest
I’m lifeless
I’m wifeless
I’m priceless
Now hurry up and buy

(переклад)

Ось я знову
Дивиться в дзеркало
Щоб без віддзеркалення
Ніби я тут
Параноїк, хто там
Я знаю в мої роки
Я переглянув свою акцію
Все, що я оголив
Все, що мене хвилює
Все винесло, дорога до берега
Але ми отримали більше
Більше в магазині
Це для вас пташина леді
Так молодий
Повернемося до сучок
Роллін у Bentley
Це двері самогубців
Обійшлося мені 650
Ламборгіні крик
Зміг би це зробити не краще
Горить у небі
Плисти, як пір’їнка
Ці зірки варті своєї ціни
І музика запалила світло
Дайте моєму синові 5 мікрофонів
Повністю завантажений предметом
Сотня млинів – це свято
Тож ми їли однаково
Поки сотні не мали зморшок
Отже, ви знаєте, ми купили деякий флот
Rolls Royce і Hum V
Тримайте погану суку
І поклав діаманти на мої зуби
Президентський люкс
Чутки про мене
Чутки про мого сина, сука
Помирати на вулицях
Цього не може бути
І ми чуємо, як усі говорять
Ми знаємо, що вони говорять про лайно, про лайно
Тому що я клянуся, це було нещодавно
Я сказав своєму нігеру, що ми розберемося про це, про це
І ми збережемо зброю
Тому що ми живемо за квартал від
Небезпека, біда та всі ліки, які тільки можна назвати
Так, це правда
Боротьба і біль
Метушня та вигода
Проштовхнути через ланцюг
А тепер, чорт, ти віриш у це?
Мать, ти віриш у це?
Але я безцінний
Я неживий
Я без дружини
Я наймиліша
І я безцінний
Я неживий
Я без дружини
Я безцінний
Феррарі
Ви можете знайти мене на південній стороні
Верхня частина міста з Луї праворуч
Ми так високо
До неба, де світить сонце
Ціни на бірці немає
що ми не можемо купити
Флаєр, ніж перлина
Миліше, ніж деякі коштовності
Гаряче з відтінками
Полум’я на вас
Сільські негри заплатили
Новий переворот Bentley
20 на деякому вогні
Взуття Marc Jacob
Годинник Франка Мюллера
Рамка квадратного блоку
Junior — найкращий
Літати за будь-якої погоди
Я міллю суку
Вийти з резюме Луї
Євро та валюта
Але це C.M.B.
Але я безцінний
Я неживий
Я без дружини
Я наймиліша
І я безцінний
Я неживий
Я без дружини
Я безцінний
Коли ти залишаєшся
У цій кімнаті
З усіма цими дверима
І нікуди подітися
Ах ах аххх
Всі ці двері
Але я вибрав
Вікно
Великий блок (фофер)?
50, перш ніж ми розіб’ємося
Це цукерки на плиті, ніггер
Перш ніж ми згоримо
Це кадри мільярдерів
Зерно вишневого дерева
Двоє на Benz
Скляний верх перемикання смуг
Сто тисяч акрів
10 на пагорбі
Вид на місто
Отримайте це так, як ви живете
Внизу в джунглях
Навчіться зберігати скромність
Я буду про вашу справу
Готуйте це як гумбо
Норка на розвороті
Млин на ліжку
Мармур на підлозі
Крижані люстри
Параноїдне життя
Багатий без дружини
Вище, ніж повітряний змій
Розбийте метелика
І ми летимо
І я літаю високо
Вище, ніж бачать ваші очі
Але я спускаюся
І я спускаюся
Тож вам, сукам, краще зі мною зійти
А тепер, чорт, ти це віриш, так?
А тепер, чорт, ти віриш у це?
Але я безцінний
Я неживий
Я без дружини
Я наймиліша
І я безцінний
Я неживий
Я без дружини
Я безцінний
оооо
Агаххх
Айййй
так
так
привіт
Але я безцінний
Я неживий
Я без дружини
Я наймиліша
Я неживий
Я без дружини
Я безцінний
Тепер поспішіть і купіть