Переклад тексту пісні Sentimental and Melancholy - Bing Crosby

Sentimental and Melancholy (оригінал)

The swift moving years
Have altered my tears
To only a sweet regret
But somehow the spell that we captured
Lingers around me yet
It’s as easy for me to remember
As it is for you to forget
Sentimental and melancholy
Whenever I think about you
It’s only a mood
A brief interlude
That’s better described as just feelin' blue
I suppose that it’s just my folly
To keep it alive as I do
But it’s a kind of sugar-coated misery
And foolish as it seems I sorta like to be
Sentimental and melancholy
Whenever I think about you
I suppose that it’s just my folly
To keep it alive as I do
But it’s a kind of sugar-coated misery
And foolish as it seems I sorta like to be
Sentimental and melancholy
Whenever I think about you

Sentimental and Melancholy (переклад)

Швидко рухливі роки
Змінив мої сльози
Лише на солодкий жаль
Але якимось чином заклинання, яке ми вловили
Поки що затримується навколо мене
Мені так само легко запам’ятати
Як це це забути
Сентиментальний і меланхолійний
Щоразу, коли я думаю про тебе
Це лише настрій
Коротка перерва
Це краще описати як просто синій
Я припускаю, що це просто моя дурість
Щоб зберегти його живим, як я
Але це свого роду цукорне нещастя
І, як би не здавалося, мені подобається бути
Сентиментальний і меланхолійний
Щоразу, коли я думаю про тебе
Я припускаю, що це просто моя дурість
Щоб зберегти його живим, як я
Але це свого роду цукорне нещастя
І, як би не здавалося, мені подобається бути
Сентиментальний і меланхолійний
Щоразу, коли я думаю про тебе