| We Wish You The Merriest (оригінал) | We Wish You The Merriest (переклад) |
|---|---|
| We wish you the merriest | Ми бажаємо вам найвеселіших |
| We wish you the merriest | Ми бажаємо вам найвеселіших |
| The merriest, the merriest, the merriest, the merriest, the happiest | Найвеселіший, найвеселіший, найвеселіший, найвеселіший, найщасливіший |
| We wish you the merriest, the merriest, the merriest, yeah, the merriest | Ми бажаємо тобі найвеселішого, найвеселішого, найвеселішого, так, найвеселішого |
| We wish you the merriest, the merriest, the merriest New Year | Ми бажаємо вам найвеселішого, найвеселішого, найвеселішого Нового року |
| We wish you the happiest, the happiest, the happiest, yeah, the happiest | Ми бажаємо тобі найщасливішого, найщасливішого, найщасливішого, так, найщасливішого |
| We wish you the happiest, the happiest, the happiest New Year | Ми бажаємо вам найщасливішого, найщасливішого, найщасливішого Нового року |
| May your tree be filled with happiness | Нехай ваше дерево буде наповнене щастям |
| Fill it with happiness and friendliness for all | Наповніть його щастям і дружелюбністю для всіх |
| May your heart be filled with cheerfulness | Нехай ваше серце буде наповнене радістю |
| Happiness and cheerfulness for all (Cheerfulness for all) | Щастя і бадьорості для всіх (Бадьорість для всіх) |
| We wish you the happiest, the happiest (Happiest), the happiest, yeah, | Ми бажаємо тобі найщасливішого, найщасливішого (Найщасливішого), найщасливішого, так, |
| the happiest (The happiest) | найщасливіший (найщасливіший) |
| We wish you the merriest, the merriest, the merriest Yule cheer | Ми бажаємо вам найвеселішого, найвеселішого, найвеселішого свята |
| And the happiest New Year | І найщасливіший Новий рік |
| Look at us, Idina, we’re like Barbara, and Bette, and Cher | Подивися на нас, Ідіно, ми схожі на Барбару, Бетт і Шер |
| We’re like Crosby and Hope, Judy Garland and Mickey Rooney | Ми як Кросбі і Хоуп, Джуді Гарленд і Міккі Руні |
| Or Elsa, and Olaf | Або Ельза та Олаф |
| We wish you | Ми бажаємо вам |
| The merriest, the happiest, the cheeriest, the smiliest (The smiliest?) | Найвеселіший, найщасливіший, найвеселіший, самий усміхнений (Найусміхніший?) |
| May your tree be filled with happiness | Нехай ваше дерево буде наповнене щастям |
| Happiness and friendliness for all | Щастя і дружелюбності всім |
| May your heart be filled with cheerfulness | Нехай ваше серце буде наповнене радістю |
| Happiness and cheerfulness and friendliness for all | Щастя, і бадьорості, і привітності всім |
| For all (Oh) | Для всіх (О) |
| We wish (Hey) | Ми бажаємо (Привіт) |
| You the happiest, the happiest (Hanukkah) | Ти найщасливіший, найщасливіший (Ханука) |
| Yes, the happiest, oh, the happiest | Так, найщасливіший, ой, найщасливіший |
| We wish you the merriest, the merriest, the merriest good cheer | Ми бажаємо вам найвеселішого, найвеселішого, найвеселішого гарного настрою |
| Oh, the happiest (The happiest) | О, найщасливіший (найщасливіший) |
| And the friendliest (And the friendliest) | І найдружніший (І найдружніший) |
| And the merriest (Oh, the merriest) | І найвеселіший (О, найвеселіший) |
| The merriest New Year | Найвеселіший Новий рік |
Переклад тексту пісні We Wish You The Merriest - Frank Sinatra, Bing Crosby, Fred Waring and his Pennsylvanians
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We Wish You The Merriest , виконавця -Frank Sinatra
Дата випуску:07.11.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2012 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2012 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 1989 | |
| 2020 | |
| 2008 | |
| 2012 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 1969 | |
| 2015 | |
| 2016 |