| Caroling, caroling, now we go Christmas bells are ringing
| Колядуємо, колядуємо, ось ми їдемо Дзвонять різдвяні дзвони
|
| Caroling, caroling through the snow
| Колядує, колядує по снігу
|
| Christmas bells are ringing
| Дзвонять різдвяні дзвони
|
| And the bells rang and the children sang
| І дзвонили, і діти співали
|
| It was Christmas everywhere
| Усюди було Різдво
|
| They took some holly, took some mistletoe
| Взяли трохи падуба, взяли трохи омели
|
| Found a wind free night, sprinkled it with snow
| Знайшов ніч без вітру, присипав її снігом
|
| Found some reindeer’s and a reindeer sleigh
| Знайшов кілька північних оленів та оленячі сани
|
| And a shiny start to show the way
| І блискучий початок вказуватиме шлях
|
| They found some tinsel, bright and glittery
| Знайшли якусь мішуру, яскраву й блискучу
|
| Where the candy came on a tiny tree
| Де цукерка з’явилася на крихітному дереві
|
| All the happy songs the children sing
| Всі веселі пісні співають діти
|
| And some jingle bells that ring, ring, ring
| І якісь дзвіночки, які дзвонять, дзвонять, дзвонять
|
| And the bells rang
| І дзвонили дзвони
|
| (And the bells rang)
| (І дзвонили дзвоники)
|
| And the children sang
| І діти співали
|
| (And the children sang)
| (І діти співали)
|
| There was music in the air
| У повітрі лунала музика
|
| And the bells rang
| І дзвонили дзвони
|
| (And the bells rang)
| (І дзвонили дзвоники)
|
| And the children sang
| І діти співали
|
| (And the children sang)
| (І діти співали)
|
| It was Christmas everywhere
| Усюди було Різдво
|
| (And the bells rang)
| (І дзвонили дзвоники)
|
| They found some stories children love to hear
| Вони знайшли деякі історії, які люблять слухати діти
|
| (And the children sang)
| (І діти співали)
|
| Filled with stockings, full of Christmas cheer
| Наповнений панчохами, сповнений різдвяного настрою
|
| Found three wise men all traveling
| Знайшов трьох мудреців, які подорожували
|
| Found the wise wise men and a new born king
| Знайшов мудреців і новонародженого короля
|
| (And the bells rang)
| (І дзвонили дзвоники)
|
| And when they finished, trimming every tree each
| А коли закінчили, обрізали кожне дерево
|
| (And the children sang)
| (І діти співали)
|
| The bells begin to ring, oh, so merrily
| Дзвіночки починають дзвонити, о, так весело
|
| (It was Christmas everywhere)
| (Усюди було Різдво)
|
| Tell the world we found a way
| Скажіть світові, що ми знайшли вихід
|
| To put together merry Christmas day
| Щоб зібрати разом із Різдвом
|
| And the bells rang
| І дзвонили дзвони
|
| (And the bells rang)
| (І дзвонили дзвоники)
|
| And the children sang
| І діти співали
|
| (And the children sang)
| (І діти співали)
|
| There was music in the air
| У повітрі лунала музика
|
| And the bells rang
| І дзвонили дзвони
|
| (And the bells rang)
| (І дзвонили дзвоники)
|
| And the children sang
| І діти співали
|
| (And the children sang)
| (І діти співали)
|
| It was Christmas everywhere | Усюди було Різдво |