Переклад тексту пісні Wasting Time - Billy Lockett

Wasting Time (оригінал)

I know I shouldn’t be here but
I couldn’t help myself
'Cause after all these years, I
Can’t help end up blaming myself
Yeah, I know it’s been rocky
For a little while now
Could you ever really love me?
Just a be enough right now
Yeah, I’m scrolling through the morning
The message is still the same
Staring but you’re never calling me again
I’ll be anything you want me to be
But how can we rebuild when you ignore me?
Yah, I’ll do anything, just love or use me
Yah, I’ve laid it on the line, mmm
But I guess I’m wasting time
I’ve been writing these love songs
Never knew what they meant
But now I struggle with the irony
I can’t listen now the words make sense
Yeah, I’m scrolling through the morning
The message is still the same
Staring but you’re never calling me again
I’ll be anything you want me to be
But how can we rebuild when you ignore me?
Yeah, I’ll do anything, just love or use me
Yeah, I’ve laid it on the line, mmm
But I guess I’m wasting
All that I ask is I’m in your mind
As a good memory you were happy to find
And all that I am and all that I do
Is all cause of you and I’ll never stop loving you
No, I’ll never stop loving you
I’ll be anything you want me to be
But how can we rebuild when you ignore me?
Yeah, I’ll do anything, just love or use me
Yeah, I’ve laid it on the line, mmm
But I guess I’m wasting time

(переклад)

Я знаю, що не повинен бути тут, але
Я не міг втриматися
Тому що після всіх цих років я
Не можу не звинувачувати себе
Так, я знаю, що це було важко
Трохи
Чи міг ти коли-небудь по-справжньому любити мене?
Просто зараз достатньо
Так, я прокручую ранок
Повідомлення все те саме
Дивлюсь, але ти більше ніколи не дзвониш мені
Я буду ким завгодно
Але як ми можемо відновити, коли ви мене ігноруєте?
Так, я зроблю що завгодно, просто любити або використовувати мене
Так, я поклав це на кінець, ммм
Але, мабуть, я марную час
Я писав ці пісні про кохання
Ніколи не знав, що вони означають
Але тепер я борюся з іронією
Я не можу слухати зараз, що слова мають сенс
Так, я прокручую ранок
Повідомлення все те саме
Дивлюсь, але ти більше ніколи не дзвониш мені
Я буду ким завгодно
Але як ми можемо відновити, коли ви мене ігноруєте?
Так, я зроблю що завгодно, просто любити чи використовувати мене
Так, я поклав це на лінію, ммм
Але, мабуть, я марную
Все, що я прошу, — це я в твоїх думках
Як гарний спогад, який ви з радістю знайшли
І все, що я і все, що роблю
Це все це ви, і я ніколи не перестану вас любити
Ні, я ніколи не перестану тебе любити
Я буду ким завгодно
Але як ми можемо відновити, коли ви мене ігноруєте?
Так, я зроблю що завгодно, просто любити чи використовувати мене
Так, я поклав це на лінію, ммм
Але, мабуть, я марную час