Переклад тексту пісні Inbetween - Billy Lockett

Inbetween (оригінал)

Out of sight
Out of mind
But absence makes the heart feel so cold
Chew me up
Spit me out
Lead me down a road I don’t know
Oh man, I’ll be the first not the last
And maybe the moment has passed
Oh man
I’ll be your lover
If that’s what you want
And I’ll be a stranger
If that’s what you need
But it’s all or nothing
There’s no inbetween
Funny how I thought I knew you better
But maybe I don’t
Boiling hot, freezing cold
First you say you will then you won’t
Oh man, I’ll be the first not the last
And maybe the moment has passed
Oh man
I’ll be your lover
If that’s what you want
And I’ll be a stranger
If that’s what you need
But it’s all or nothing
There’s no inbetween
Ooh…
I’ll be your lover
If that’s what you want
And I’ll be a stranger
If that’s what you need
But it’s all or nothing
There’s no inbetween

Inbetween (переклад)

За межами видимості
З глузду
Але від відсутності в серці стає так холодно
Пожуйте мене
Виплюньте мене
Веди мене дорогою, якої я не знаю
Боже, я буду першим, а не останнім
І, можливо, момент минув
О, чоловіче
Я буду твоїм коханцем
Якщо це те, що ви хочете
І я буду чужою
Якщо це те, що вам потрібно
Але це все або ніщо
Немає проміжного
Дивно, як я думав, що знаю тебе краще
Але, можливо, я ні
Кипляча гаряча, ледь холодна
Спочатку ти кажеш, що будеш, а потім ні
Боже, я буду першим, а не останнім
І, можливо, момент минув
О, чоловіче
Я буду твоїм коханцем
Якщо це те, що ви хочете
І я буду чужою
Якщо це те, що вам потрібно
Але це все або ніщо
Немає проміжного
ох...
Я буду твоїм коханцем
Якщо це те, що ви хочете
І я буду чужою
Якщо це те, що вам потрібно
Але це все або ніщо
Немає проміжного