| Looking out, across the night time
| Дивлячись, через нічний час
|
| The city winks a sleepless eye
| Місто підморгує несонним оком
|
| Hear her voice, shake my window
| Почуй її голос, струсни моє вікно
|
| Sweet seducing sighs
| Солодкі звабливі зітхання
|
| Get me out, into the night time
| Витягни мене на ніч
|
| Four walls won’t hold me tonight
| Чотири стіни не втримають мене сьогодні ввечері
|
| And if this town, is just an apple
| І якщо це місто, — лише яблуко
|
| Will you take a bite
| Відкушіть
|
| And if they say, why, why
| А якщо кажуть, навіщо, навіщо
|
| Tell them that it’s human nature
| Скажіть їм, що це людська природа
|
| Why, why, he does it to me that way, oh, oh
| Чому, чому, він так робить зі мною, ой, ой
|
| Tell me why, why, tell them that it’s human nature
| Скажи мені чому, чому, скажи їм, що це людська природа
|
| Why, why, he does it to me that way
| Чому, чому, він так робить зі мною
|
| Reaching out, to a stranger
| Звертатися до незнайомої людини
|
| Electric eyes are everywhere
| Електричні очі всюди
|
| And see that girl
| І побачите ту дівчину
|
| She knows I’m watching
| Вона знає, що я дивлюся
|
| She likes the way I stare
| Їй подобається, як я дивлюся
|
| And if they say, why, why
| А якщо кажуть, навіщо, навіщо
|
| Just tell them that it’s human nature
| Просто скажіть їм, що це людська природа
|
| Why, why, he does it to me that way
| Чому, чому, він так робить зі мною
|
| If they say, why, why
| Якщо кажуть, чому, чому
|
| Tell them that it’s human nature
| Скажіть їм, що це людська природа
|
| Why, why, he haffi do me that way
| Чому, чому, він так зробив зі мною так
|
| I love living this way
| Я люблю так жити
|
| I love living this way, oh, oh, ooh
| Я люблю так жити, о, о, о
|
| Looking out, across the morning
| Дивлячись, через ранок
|
| The city heart begins to beat
| Серце міста починає битися
|
| Reaching out, I touch her shoulder
| Протягнувши руку, я торкаюся її плеча
|
| I’m dreaming of the street
| Я мрію про вулицю
|
| And if they say, why, why
| А якщо кажуть, навіщо, навіщо
|
| Tell them that it’s human nature
| Скажіть їм, що це людська природа
|
| Why, why, he does it to me that way, oh | Чому, чому, він так робить зі мною, о |
| Why, why, tell them that it’s human nature
| Чому, чому, скажіть їм, що це людська природа
|
| Why, why, he does it to me this way
| Чому, чому, він робить це зі мною таким чином
|
| Why, why, tell them that it’s human nature
| Чому, чому, скажіть їм, що це людська природа
|
| Why, why, does he do me that way
| Чому, чому, він так робить зі мною
|
| They say why, why, tell them that it’s human nature
| Вони кажуть, чому, чому, скажіть їм, що це людська природа
|
| Why, why, he haffi do me that way, no
| Чому, чому, він так зробив зі мною, ні
|
| Why, why, tell them that it’s human nature
| Чому, чому, скажіть їм, що це людська природа
|
| Why, why, do me that way
| Чому, чому, зробіть мене таким чином
|
| I love living that way | Я люблю так жити |