Переклад тексту пісні I'll Pull You Thro' - Bill Wyman

I'll Pull You Thro' (оригінал)

There’s only one thing that’ll ease it, and that’s time
There’s only one thing that’ll cure it, and that’s mine
And if I had things my way, the very first thing I’d say
Is whenever you want me to, I’ll pull you thro
There’s one thing lights my candle, and that’s you
There’s one thing I can’t handle, and that’s you
And if I ever had any sense, with you on the other side of the fence
Whatever you got into, I’ll pull you thro
And we’d have crazy, crazy, crazy love
And we’d have crazy, crazy, crazy love
And if I get to heaven before you do, I’ll pull you thro
And whatever you got into, I’ll pull you thro
There’s only one star that shines for me, and that’s you
There’s only one sun that blinds me, and that’s you
And if the heavens fall to the ground, the earth turned upside down
And the universe broke in two, I’ll pull you thro
And we’d have crazy, crazy, crazy love
And we’d have crazy, crazy, crazy love
And if I get to heaven before you do, I’ll pull you through
And if I get to heaven before you do, I’ll pull you through
And if I get to heaven before you do, I’ll pull you through

I'll Pull You Thro' (переклад)

Є лише одна річ, яка полегшить це, і це час
Є тільки одна річ, яка вилікує це, і це моє
І якби у мене все було по-своєму, я б сказав найперше
Коли ви захочете, я вас потягну
Є одна річ, яка запалює мою свічку, і це ти
Є одна річ, з якою я не можу впоратися, і це ви
І якби я колись мав розум, то з тобою по той бік паркану
У що б ти не потрапив, я витягну тебе
І у нас буде шалене, шалене, шалене кохання
І у нас буде шалене, шалене, шалене кохання
І якщо я потраплю в рай раніше вас, я потягну вас за собою
І в що б ти не потрапив, я витягну тебе
Є лише одна зірка, яка сяє для мене, і це ти
Є тільки одне сонце, яке засліплює мене, і це ти
І якщо небо впаде на землю, земля перевернеться
І всесвіт розпався на дві частини, я потягну тебе
І у нас буде шалене, шалене, шалене кохання
І у нас буде шалене, шалене, шалене кохання
І якщо я потраплю в рай раніше вас, я проведу вас
І якщо я потраплю в рай раніше вас, я проведу вас
І якщо я потраплю в рай раніше вас, я проведу вас