Переклад тексту пісні When You Are Lonely - Bill Monroe

When You Are Lonely (оригінал)

Oh I’m thinking of you, little darling
On the day that we first met
And those words sweetheart that you told me
I’m sure I’ll never forget
Oh, someday, sweetheart, when you’re lonely
And have no one to care for you
Remember the heart you have broken
And the one that has loved you so true
You told me that you always would love me
That no one could ever come between
But it seems to me you’ve forgotten
All those things you told to me
I’ll forget all those things that you told me
And try to start our life anew
But remember the heart you have broken
And the one that has loved you so true

When You Are Lonely (переклад)

О, я думаю про тебе, люба
У день, коли ми вперше зустрілися
І ті слова, кохана, що ти мені сказала
Я впевнений, що ніколи не забуду
О, колись, кохана, коли ти будеш самотній
І нема кому піклуватися про вас
Згадайте серце, яке ви розбили
І той, хто любив тебе так справжньо
Ти сказав мені, що завжди будеш любити мене
Між якими ніхто ніколи не міг стати
Але мені здається ви забули
Усе те, що ти мені сказав
Я забуду все те, що ти мені сказав
І спробуйте почати наше життя заново
Але пам’ятайте про серце, яке ви розбили
І той, хто любив тебе так справжньо