Переклад тексту пісні Memories of Mother and Dad - Bill Monroe

Memories of Mother and Dad - Bill Monroe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Memories of Mother and Dad, виконавця - Bill Monroe. Пісня з альбому Anthology: The Father of Bluegrass, у жанрі Кантри
Дата випуску: 14.05.2020
Лейбл звукозапису: Master Tape
Мова пісні: Англійська

Memories of Mother and Dad

(оригінал)
Mother left this world of sorrow
Our home was silent and so sad
Dad took sick and had to leave us
I have no home No mother nor dad
There’s a little lonesome grave yard
On these tomestones it did say
On mother’s «gone but not forgotten»
On dad’s «we'll meet again someday»
I often go out to the graveyard
Where they laided them down to rest
I can almost hear them whisper
Trust in god He’ll do the rest
Their souls have gone up to heaven
Where they’ll dwell with god above
Where they’ll meet there friends and loved ones
And share with all his precious love
(переклад)
Мати покинула цей світ скорботи
Наш дім був тихим і таким сумним
Тато захворів і змушений був покинути нас
У мене немає дому, ні мами, ні тата
Є маленьке самотнє могильник
На цих каменях було написано
Про мамину «поїхала, але не забула»
Про тата «ми ще зустрінемося колись»
Я часто виходжу на цвинтар
Де їх поклали відпочити
Я майже чую їх шепіт
Повірте в бога, що він зробить все інше
Їхні душі піднялися на небо
Де вони будуть жити з богом нагорі
Де вони зустрінуть там друзів і коханих
І поділіться з усією його дорогоцінною любов’ю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blue Moon of Kentucky 2019
Jesus, Hold My Hand 2018
Out in the Cold World 2021
Walking in Jerusalem 2020
No One but My Darlin' 2020
I'll Meet You in the Morning 2018
Lord, Lead Me On 2018
Roane County Prison 2021
Gotta Travel On 2020
Stay Away From Me 1986
Mighty Dark To Travel ft. Jim & Jesse 1986
Precious Memories 2021
House of Gold 2018
Come Back to Me in My Dreams 2018
Molly and Tenbrooks 2020
Rawhide 2020
What Would You Give in Exchange for Your Soul ? 2013
Orange Blossom Special 2013
My Little Georgia Rose 2019
The Girl in the Blue Velvet Band 2013

Тексти пісень виконавця: Bill Monroe