Переклад тексту пісні Wayfaring Stranger - Bill Monroe

Wayfaring Stranger (оригінал)

I am a poor, wayfaring stranger
While traveling through this world below
There is no toil, no sick, no danger
In that fair land, to which I go
I’m going home to see my mother
I’m going home, no more to roam
I am just going over Jordan
I am just going over home
I know dark clouds will hover o’er me
I know my pathways rough and steep
But golden fields lie out before me
Where weary eyes no more will weep
I’m going home to see my father
I’m going home, no more to roam
I am just going over Jordan
I am just going over home
I’ll soon be free from every trial
This form shall rest beneath the sun

Wayfaring Stranger (переклад)

Я бідний, мандрівний незнайомець
Під час подорожі цим світом внизу
Немає ні праці, ні хвороби, ні небезпеки
У тій прекрасній землі, до якої я йду
Я йду додому, щоб побачити свою матір
Я йду додому, не більше бродити
Я просто їду через Йорданію
Я просто йду додому
Я знаю, що темні хмари нависнуть наді мною
Я знаю свої шляхи нерівні й круті
Але переді мною лежать золоті поля
Там, де втомлені очі більше не заплачуть
Я йду додому, щоб побачити свого батька
Я йду додому, не більше бродити
Я просто їду через Йорданію
Я просто йду додому
Незабаром я буду вільний від усіх пробних дій
Ця форма буде лежати під сонцем