| Now, come and bathe my forehead, Mother
| Тепер приходь і обмий моє чоло, мамо
|
| For I’m growing very weak
| Бо я дуже слабшаю
|
| Let one drop of water, Mother
| Дай одну краплю води, мамо
|
| Fall upon my burning cheek
| Впади на мою палаючу щоку
|
| Go and tell my little playmates
| Ідіть і розкажіть моїм маленьким товаришам
|
| That I never more will play
| Що я більше ніколи не буду грати
|
| Give them all my toys, but Mother
| Віддай їм усі мої іграшки, крім мами
|
| Put my little shoes away
| Прибери мої черевики
|
| You will do this won’t you Mother?
| Ти зробиш це, мамо?
|
| Please remember what I say
| Будь ласка, пам’ятайте, що я говорю
|
| Give them all my toys, but Mother
| Віддай їм усі мої іграшки, крім мами
|
| Put my little shoes away
| Прибери мої черевики
|
| Santa Claus he brought them to me
| Дід Мороз, він приніс їх мені
|
| With a lot of other things
| З багатьма іншими речами
|
| And I thought he brought an angel
| І я думав, що він приніс ангела
|
| With a pair of golden wings
| З парою золотих крил
|
| Soon the baby will be larger
| Скоро дитина стане більшою
|
| And they’ll fit his little feet
| І вони пасуватимуть його маленьким ніжкам
|
| Won’t he look so nice and funny
| Хіба він не буде виглядати таким гарним і смішним
|
| As he walks upon the street
| Коли він йде по вулиці
|
| You will do this won’t you Mother?
| Ти зробиш це, мамо?
|
| Please remember what I say
| Будь ласка, пам’ятайте, що я говорю
|
| Give them all my toys, but Mother
| Віддай їм усі мої іграшки, крім мами
|
| Put my little shoes away | Прибери мої черевики |