Переклад тексту пісні On The Old Kentucky Shore - Bill Monroe

On The Old Kentucky Shore (оригінал)

I walked out to the graveyard
Down by the Church of God
I looked upon the one I love
That would soon be covered with sod
Up along the Ohio River
Over on the old Kentucky shore
Once dwelled a fair young maiden
Now there’s a crepe upon her door
The angels took my darling
God needed the one I loved
I reached the old Kentucky shore today
I’ll make my plans and meet her up above
The last words that my darling said
Was tell the one I love goodbye
I would like to see him before I go
But I’ll meet him in the sky

On The Old Kentucky Shore (переклад)

Я вийшов на цвинтар
Внизу, біля Церкви Божої
Я подивився на того, кого люблю
Незабаром це буде покрито дерном
Вздовж річки Огайо
На старому березі Кентуккі
Колись жила прекрасна молода дівчина
Тепер на її дверях креп
Ангели забрали мого любого
Богу потрібен той, кого я кохав
Сьогодні я дійшов до старого берега Кентуккі
Я буду складати свої плани і зустрічатися з нею вище
Останні слова, які сказав мій коханий
Сказав тому, кого я люблю, до побачення
Я хотів би побачити його, перш ніж поїхати
Але я зустріну його на небі