Переклад тексту пісні Lord Protect My Soul - Bill Monroe

Lord Protect My Soul (оригінал)

Down life’s highway
All alone I’ve trod, I always put my trust in God
But you’ll find out that your silver and gold
Won’t pay the price to protect your soul
Oh, I want the Lord to protect my soul
(Oh, I want the Lord, to protect my soul)
To lead me on to the heavens home
(To lead me on, to the heavens home)
My life down here will soon be o’er
(My life down here, will soon be o’er)
(I want the Lord)
And I want the Lord, to protect my soul
There’s many a church down life’s highway
Where the people sing, rejoice and pray
Why don’t you stop at one and join the foll
And ask the Lord, to protect your soul
Oh, I want the Lord to protect my soul
(Oh, I want the Lord, to protect my soul)
To lead me on to the heavens home
(To lead me on, to the heavens home)
My life down here will soon be o’er
(My life down here, will soon be o’er)
(I want the Lord)
And I want the Lord to protect my soul
When this old world is doomed in sin
You’ll cry, oh Lord, please let me in
But it’ll be to late to make your goal
So ask the Lord, to protect your soul
Oh, I want the Lord to protect my soul
(Oh, I want the Lord, to protect my soul)
To lead me on to the heavens home
(To lead me on, to the heavens home)
My life down here will soon be o’er
(My life down here, will soon be o’er)
(And I want the Lord)
And I want the Lord to protect my soul
Oh, I want the Lord to protect my soul
(Oh, I want the Lord, to protect my soul)
To lead me on to the heavens home
(To lead me on, to the heavens home)
My life down here will soon be o’er
(My life down here, will soon be o’er)
(And I want the Lord)
And I want the Lord to protect my soul, my weary soul

Lord Protect My Soul (переклад)

Вниз по життєвій дорозі
Сам я ступав, я завжди довіряю Богу
Але ви дізнаєтеся, що ваше срібло і золото
Не платитимете ціну, щоб захистити вашу душу
О, я хочу, щоб Господь захистив мою душу
(О, я хочу, щоб Господь захистив мою душу)
Щоб довести мене до небес додому
(Щоб вести мене, до небес додому)
Моє життя тут, унизу, скоро настане
(Моє життя тут, скоро настане)
(Я хочу Господа)
І я хочу, щоб Господь захистив мою душу
На дорозі життя є багато церков
Де народ співає, радіє і молиться
Чому б вам не зупинитися на одному й не приєднатися до інших
І проси Господа, щоб захистив твою душу
О, я хочу, щоб Господь захистив мою душу
(О, я хочу, щоб Господь захистив мою душу)
Щоб довести мене до небес додому
(Щоб вести мене, до небес додому)
Моє життя тут, унизу, скоро настане
(Моє життя тут, скоро настане)
(Я хочу Господа)
І я хочу, щоб Господь захистив мою душу
Коли цей старий світ приречений на гріх
Ти будеш плакати, Господи, будь ласка, впусти мене
Але досягти своєї мети буде запізно
Тож просіть Господа, щоб захистив вашу душу
О, я хочу, щоб Господь захистив мою душу
(О, я хочу, щоб Господь захистив мою душу)
Щоб довести мене до небес додому
(Щоб вести мене, до небес додому)
Моє життя тут, унизу, скоро настане
(Моє життя тут, скоро настане)
(І я хочу Господа)
І я хочу, щоб Господь захистив мою душу
О, я хочу, щоб Господь захистив мою душу
(О, я хочу, щоб Господь захистив мою душу)
Щоб довести мене до небес додому
(Щоб вести мене, до небес додому)
Моє життя тут, унизу, скоро настане
(Моє життя тут, скоро настане)
(І я хочу Господа)
І я хочу, щоб Господь захистив мою душу, мою втомлену душу