Переклад тексту пісні Highway Of Sorrow - Bill Monroe

Highway Of Sorrow - Bill Monroe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Highway Of Sorrow, виконавця - Bill Monroe. Пісня з альбому The 1950-51 Castle Studio Sessions, у жанрі Кантри
Дата випуску: 11.12.2019
Лейбл звукозапису: Orange Amaro
Мова пісні: Англійська

Highway Of Sorrow

(оригінал)
I once had a darling wife kind, true and sweet
Life was so bright and gay everything complete
But I fell for another who led my life astray
So I’ll live in sorrow till my dying day
Down the highway of sorrow I’m traveling alone
I’ve lost all my true friends I’ve lost a happy home
I’m heading for destruction I’m on the wrong track
Down the highway of sorrow there’s no turning back
I went back to my darling I got down on my knees
I begged her with tear rimmed eyes to give my poor heart ease
But she was hurt so deeply she could not forgive
So I’ll live in sorrow as I long as I live
(переклад)
Колись у мене була люба дружина, добра, правдива й мила
Життя було таким яскравим і веселим, усе завершене
Але я влюбився в іншого, хто збив моє життя
Тож я доживу в смутку до самої смерті
По шосе скорботи я йду один
Я втратив усіх своїх справжніх друзів, я втратив щасливий дім
Я прямую до знищення, я на хибному шляху
По шосе скорботи дороги назад немає
Я повернувся до мого любого, встав на коліна
Я благав її із заплаканими очима заспокоїти моє бідне серце
Але вона була так глибоко вражена, що не могла пробачити
Тож я буду жити в смутку, доки живу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blue Moon of Kentucky 2019
Jesus, Hold My Hand 2018
Out in the Cold World 2021
Walking in Jerusalem 2020
No One but My Darlin' 2020
I'll Meet You in the Morning 2018
Lord, Lead Me On 2018
Roane County Prison 2021
Gotta Travel On 2020
Stay Away From Me 1986
Mighty Dark To Travel ft. Jim & Jesse 1986
Precious Memories 2021
House of Gold 2018
Come Back to Me in My Dreams 2018
Molly and Tenbrooks 2020
Rawhide 2020
What Would You Give in Exchange for Your Soul ? 2013
Memories of Mother and Dad 2020
Orange Blossom Special 2013
My Little Georgia Rose 2019

Тексти пісень виконавця: Bill Monroe