Переклад тексту пісні All the Good Times Are Passed and Gone - Bill Monroe

All the Good Times Are Passed and Gone (оригінал)

All the good times are past and gone all the good times are past and gone
All the good times are past and gone what’s left for a poor boy to do
I can still see my mama bend over that ol' washpot
And it’s so doggone cold you could nearly freeze on the spot
My pa eatin' them flapjacks and yellin' for more
And the kids makin' tracks across mama’s clean floor
But all them good times are past and gone now all the good times are gone
Well you could look for miles down a winding railroad track
And see train a leavin' and hear one comin' back
And with a cloud of blue up over your head
It’s like something from a storybook that you once read
But all them good times are past and gone now all the good times are gone
All the good times are past and gone what’s left for a poor boy to do
And go down on that river when the big boats make their run
And the canepoles grow so thick they block up the sun
Just smell that coffee boilin' in an old tin can
And that hot grease poppin' in the fryin' pan
But all them good times are past and gone now all them good times are gone
All the good times are past and gone what’s left for a poor boy to do

All the Good Times Are Passed and Gone (переклад)

Усі хороші часи минули й минули, усі хороші часи минули й минули
Усі хороші часи минули й минули те, що залишилося робити бідному хлопчику
Я досі бачу, як моя мама схиляється над тим старим мийником
І це так прохолодно, що ви могли б замерзнути на місці
Мій батько їсть їх і кричить ще
А діти прокладають сліди по маминій чистій підлозі
Але всі хороші часи минули і минули, тепер усі хороші часи минули
Ви можете шукати милі вниз по звивистій залізничній колії
І подивіться, як потяг відходить, і почуйте, як хтось повертається
І з синьою хмарою над твоєю головою
Це як щось із книги оповідань, яку ви колись читали
Але всі хороші часи минули і минули, тепер усі хороші часи минули
Усі хороші часи минули й минули те, що залишилося робити бідному хлопчику
І спустіться на цю річку, коли великі човни мчать
А каноли ростуть настільки товстими, що закривають сонце
Просто відчуйте запах кави, що кипить у старій консервній банкі
І це гаряче жирне з’являється на сковороді
Але всі ці хороші часи минули і минули, тепер усі хороші часи минули
Усі хороші часи минули й минули те, що залишилося робити бідному хлопчику