Переклад тексту пісні Reservation Road - Bill Miller

Reservation Road (оригінал)

I was holding on to my grandad’s hand
He was pointing to the promised land
That lay beyond the reservation road
He said don’t make promises that you won’t keep
Don’t betray the earth beneath your feet
As we walked on the reservation road
And just for that one moment we were racing with the wind
And sound of horses thundering they echoed once again
Back to a place where our hearts and souls belong
A thousand dreams away from that reservation road
A thousand dreams away from that reservation road
Then his spirit soared into the sky
Beyond the place where eagle fly
And my tears fell on the reservation road
Now a hundred moons have come and gone
And I’m holding on to my newborn son
One day he’ll walk on the reservation road
And just for that one moment we were racing with the wind
And sound of horses thundering they echoed once again
Back to a place where our hearts and souls belong
A thousand dreams away from that reservation road
A thousand dreams away from that reservation road
I was holding on to my grandad’s hand
He was pointing to the promised land
That lay beyond the reservation road
It went way beyond the reservation road
Have you ever walked on the reservation road?
Let me take you down the reservation road
Like to take some Senators down the reservation road
Let me take you down the reservation road
Let me take you down the reservation road

(переклад)

Я тримався за руку свого дідуся
Він вказував на обітовану землю
Це лежало за дорогою резервації
Він сказав не давати обіцянок, які ви не виконаєте
Не зраджуйте землі під ногами
Коли ми йшли дорогою для бронювання
І лише на цю мить ми мчалися з вітром
І звук грімів коней знову пролунав луною
Повернутися в місце, де належать наші серця і душі
Тисяча мрій подалі від цієї дороги бронювання
Тисяча мрій подалі від цієї дороги бронювання
Тоді його дух злетів у небо
Поза тим місцем, де літають орли
І мої сльози впали на дорогу бронювання
Тепер сотня місяців прийшли й пішли
І я тримаюся за мого новонародженого сина
Одного разу він піде по дорозі для бронювання
І лише на цю мить ми мчалися з вітром
І звук грімів коней знову пролунав луною
Повернутися в місце, де належать наші серця і душі
Тисяча мрій подалі від цієї дороги бронювання
Тисяча мрій подалі від цієї дороги бронювання
Я тримався за руку свого дідуся
Він вказував на обітовану землю
Це лежало за дорогою резервації
Він вийшов далеко за межі дороги для бронювання
Ви коли-небудь ходили по дорозі для бронювання?
Дозвольте мені провести вас дорогою бронювання
Я хочу провести деяких сенаторів дорогою для бронювання
Дозвольте мені провести вас дорогою бронювання
Дозвольте мені провести вас дорогою бронювання