| Moses, weary of wanderin' His task was nearly complete The Lord said let me
| Мойсей, втомлений блукати. Його завдання було майже виконано. Господь сказав, дозвольте мені
|
| show you a land where my people can rest their feet But you, my servant,
| покажу тобі землю, де мій народ може відпочити, але ти, мій слуго,
|
| Have paid the price You’ve been a shepherd to the weak So go look down
| Заплатив ціну. Ти був пастирем для слабких Тож іди дивись униз
|
| From this mountain and then come on home to me
| З цієї гори, а потім повертайся додому до мене
|
| Set me on the rock, Joshua Let me view the promised land Set me on the
| Постав мене на скелю, Джошуа Дай мені поглянути на землю обітовану. Постав мене на
|
| Rock, Joshua He delivered to us by His mighty hand Through the wilderness
| Скеле, Ісус Навин, Він достав нам Своєю могутньою рукою через пустелю
|
| He led us By his bountiful hand He fed us So set me on the rock,
| Він вів нас Своїм щедрою рукою Нас нагодував Так поставив ме на скелі,
|
| Joshua Let me gaze upon Israel’s prize
| Джошуа Дозвольте мені поглянути на нагороду Ізраїлю
|
| For seven days they did not speak A mighty battle was at hand God had
| Сім днів вони не розмовляли. У Бога була під рукою могутня битва
|
| Told his children to go out and possess the land On the seventh day, the
| Сказав своїм дітям вийти і володіти землею Сьомого дня
|
| Seventh hour, the seventh time around His holy purpose was fulfilled and the
| Сьома година, сьомий раз навколо Його святий намір здійснився і
|
| walls came a’tumblin' down
| стіни розвалилися
|
| Set me on the rock, Joshua Let me view the promised land Set me on the
| Постав мене на скелю, Джошуа Дай мені поглянути на землю обітовану. Постав мене на
|
| Rock, Joshua He delivered to us by His mighty hand Through the wilderness
| Скеле, Ісус Навин, Він достав нам Своєю могутньою рукою через пустелю
|
| He led us By his bountiful hand He fed us So set me on the rock,
| Він вів нас Своїм щедрою рукою Нас нагодував Так поставив ме на скелі,
|
| Joshua Let me gaze upon Israel’s prize
| Джошуа Дозвольте мені поглянути на нагороду Ізраїлю
|
| Well, the lamb was led to slaughter The stage already set An eternal sacrifice
| Ну, ягня повели на заклання. Сцена вже влаштувала Вічну жертву
|
| was made One for all the rest Now the mercy seed is covered by the blood
| став одним для всіх решти. Тепер зерно милосердя вкрите кров’ю
|
| From His own hands And the rock of ages took His place as the bridge between
| З Його власних рук І скеля віків зайняла Його місце як міст між
|
| God and man
| Бог і людина
|
| Just set me on the rock, Joshua Let me view the promised land Set me on
| Просто постав мене на скелю, Джошуа Дай мені поглянути на землю обітовану. Постав мене на
|
| The rock, Joshua He delivered to us by His mighty hand Through the
| Скелю, Ісуса Навина, Він доставив нам Своєю могутньою рукою Через
|
| Wilderness He led us By his bountiful hand He fed us So set me on the rock,
| Пустелю Він вів нас Своїм щедрою рукою Нас нагодував Так поставив ме на скелі,
|
| Joshua Let me gaze upon Israel’s prize | Джошуа Дозвольте мені поглянути на нагороду Ізраїлю |