Переклад тексту пісні Dust Filled Room - Bill Fay

Dust Filled Room (оригінал)

She sat smoking a cigarette
The fire on her legs
In the dust filled room she wished that the cigarette could last forever
But the fire died down and the cigarette burned out
And the room grew dark and she got up And went out to see once again what it was that was outside
Oh I know that chair I’ve sat there
As one goes out another one sits down
In the dust filled room they wish that the cigarette could last forever

Dust Filled Room (переклад)

Вона сиділа і курила сигарету
Вогонь на її ногах
У заповненій пилом кімнаті вона хотіла, щоб сигарета тривала вічно
Але вогонь згас, і сигарета згоріла
І в кімнаті стало темно, і вона встала і вийшла, щоб подивитися ще раз, що це було надворі
О, я знаю той стілець, на якому я там сидів
Коли один виходить, інший сідає
У заповненій пилом кімнаті вони хочуть, щоб сигарета тривала вічно