Переклад тексту пісні Your Love Don't Pay My Rent - Big Sexy Noise, Lydia Lunch | Big Sexy Noise, Lydia Lunch

Your Love Don't Pay My Rent - Big Sexy Noise, Lydia Lunch | Big Sexy Noise, Lydia Lunch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Your Love Don't Pay My Rent, виконавця - Big Sexy Noise. Пісня з альбому Big Sexy Noise, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 01.11.2009
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Sartorial
Мова пісні: Англійська

Your Love Don't Pay My Rent

(оригінал)
No you can’t do a line
I’m not sharing my smokes
I won’t call you a cab
You can’t crash on my floor
I won’t lend you ten bucks
Get the fuck off my phone
Now you did all my drugs, you ate all my food
You broke my TV tripping over your boots
Put that goddamn thing back in your pants if you’re trying to impress
But your love don’t pay my rent
You can’t borrow my ear
You can’t crash on my floor
You can’t stay here tonight
Get your ass out the door
You can’t borrow ten bucks
I know that you’re broke
Now you did all my drugs, you ate all my food
You broke my TV tripping over your boots
But your love don’t pay my rent
No you can’t do a line
I’m not sharing my smokes
I won’t lend you ten bucks
Get the fuck off my phone
I won’t call you a cab
You can’t crash on my floor
Now you did all my drugs, you ate all my food
You broke my TV tripping over your boots
But your love don’t pay my fucking rent
'Cause your love don’t pay my fucking rent
(переклад)
Ні, ви не можете зробити ряд
Я не ділюся своїми димами
Я не буду викликати таксі
Ви не можете врізатися на мій підлогу
Я не позичу тобі десять баксів
Відкинь мій телефон
Тепер ти зробив усі мої наркотики, ти з’їв всю мою їжу
Ти зламав мій телевізор, спіткнувшись об чоботи
Покладіть цю чортову річ назад у штани, якщо хочете справити враження
Але твоя любов не плати мені за оренду
Ви не можете позичити моє вухо
Ви не можете врізатися на мій підлогу
Ви не можете залишатися тут сьогодні ввечері
Витягни свою дупу за двері
Ви не можете позичити десять баксів
Я знаю, що ти зламаний
Тепер ти зробив усі мої наркотики, ти з’їв всю мою їжу
Ти зламав мій телевізор, спіткнувшись об чоботи
Але твоя любов не плати мені за оренду
Ні, ви не можете зробити ряд
Я не ділюся своїми димами
Я не позичу тобі десять баксів
Відкинь мій телефон
Я не буду викликати таксі
Ви не можете врізатися на мій підлогу
Тепер ти зробив усі мої наркотики, ти з’їв всю мою їжу
Ти зламав мій телевізор, спіткнувшись об чоботи
Але твоє кохання не плати за мою прокляту оренду
Тому що твоя любов не платить за мою прокляту оренду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Some Velvet Morning ft. Lydia Lunch 1982
Slydell 2009
Death Valley '69 ft. Lydia Lunch 1984
Gospel Singer 2014
Lady Scarface 2006
Illusions of Shameless Abundance ft. Lydia Lunch 2020
Baby Faced Killer ft. Big Sexy Noise, Lydia Lunch | Big Sexy Noise 2009
Baby Faced Killer ft. Big Sexy Noise, Lydia Lunch 2009
Dark Eyes 2009
The Gospel Singer ft. Lydia Lunch, Lydia Lunch | Big Sexy Noise 2009
Kill Your Sons ft. Lydia Lunch, Big Sexy Noise 2009
Bad for Bobby ft. Lydia Lunch | Big Sexy Noise, Lydia Lunch 2009
Mahakali Calling 2014
The Gospel Singer ft. Big Sexy Noise, Lydia Lunch | Big Sexy Noise 2009
God Is A Bullet 2009
That Smell 2009
Kill Your Sons ft. Lydia Lunch | Big Sexy Noise, Lydia Lunch 2009
Doughboy 2009
Mechanical Flattery 2002
Bad for Bobby ft. Big Sexy Noise, Lydia Lunch | Big Sexy Noise 2009

Тексти пісень виконавця: Big Sexy Noise
Тексти пісень виконавця: Lydia Lunch