Переклад тексту пісні Sigh - BIG Naughty, Giriboy

Sigh - BIG Naughty, Giriboy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sigh , виконавця -BIG Naughty
У жанрі:K-pop
Дата випуску:22.12.2019
Мова пісні:Корейська

Виберіть якою мовою перекладати:

Sigh (оригінал)Sigh (переклад)
휴우 한숨을 길게 뱉어 봐두, yeah Давайте довго зітхнемо, так
휴우 일부터 십까지 세 봐두, oh Порахуємо від одного до десяти, о
휴우 기나긴 하루가 끝나두, yeah Вау, довгий день закінчився, так
휴우 너는 왜 잊혀지지가 않아 Вау, чому я не можу тебе забути
휴, 휴, 휴, 휴, 휴, 휴 Фу, тьфу, тьфу, тьфу, тьфу, тьфу
휴, 휴, 휴, 휴, 휴, 휴 Фу, тьфу, тьфу, тьфу, тьфу, тьфу
휴, 휴, 휴, 휴, 휴, 휴 Фу, тьфу, тьфу, тьфу, тьфу, тьфу
휴, 휴, 휴, 휴, 휴, 휴, yeah, yeah Фу, га, га, га, га, га, так, так
휴, 휴, 휴, 휴, 휴, 휴 Фу, тьфу, тьфу, тьфу, тьфу, тьфу
휴, 휴, 휴, 휴, 휴, 휴 Фу, тьфу, тьфу, тьфу, тьфу, тьфу
휴, 휴, 휴, 휴, 휴, 휴, yeah, yeah Фу, га, га, га, га, га, так, так
I wanna be wanna be rapper 되고 싶었지 나 Я хочу стати репером
가까워지는 중이야, 아빠 꺼는 죽었지만 Я підходжу ближче, мій тато помер
슬프지만 아름답게도 조각이 났지 다 Це сумно, але красиво розбито
이 노래가 위로가 될진 잘 모르겠지만 Не знаю, чи втішить вас ця пісня
엄마 걱정은 하지마 не хвилюйся мамо
Mom your son is doing fine Мама, твій син почувається добре
똑같은 하루들이 또 널 아프게 하면 Якщо ті самі дні знову зашкодять тобі
그냥 크게 한번 뱉어, yeah Просто виплюнь це вголос, так
휴우 한숨을 길게 뱉어 봐두, yeah Давайте довго зітхнемо, так
휴우 일부터 십까지 세 봐두, oh Порахуємо від одного до десяти, о
휴우 기나긴 하루가 끝나두, yeah Вау, довгий день закінчився, так
휴우 너는 왜 잊혀지지가 않아 Вау, чому я не можу тебе забути
쉴 때가 됐나 봐, yeah Мабуть, пора відпочити, так
아무것도 없는 책가방, yeah Рюкзак без нічого, так
등 뒤에 매고 떠나고 싶어 어디든 Куди я хочу піти з ним на спині
쓰레기 같은 추억들을 다 버리고 Викиньте всі сміттєві спогади
아무도 없는 무인도, yeah Безлюдний острів без нікого, так
고개를 너무 숙이고, yeah Голова занадто низько, так
있던 내 등을 펼 수 있게 나를 좀 보내줘 Будь ласка, відпустіть мене, щоб я міг розкрити спину
우물은 얼어버려서 너무 추워, 나를 좀 꺼내줘 Криниця замерзла так холодно, витягни мене
사람이 너무 많아 забагато людей
사람들 사는 세상이지만 Це народний світ
사람이 무서워 난 Я боюся людей
사람은 사람을 사귀지만 Люди зустрічаються з людьми
절벽 끝에서 난 휘청이고 있어 Я хитаюсь на краю скелі
사람들은 자꾸 밀고 있어 люди продовжують штовхатися
나를 좀 살려줘라 збережи мені трохи
아직 살고 싶어 난 Я ще хочу жити
휴우 한숨을 길게 뱉어 봐두, yeah Давайте довго зітхнемо, так
휴우 일부터 십까지 세 봐두, oh Порахуємо від одного до десяти, о
휴우 기나긴 하루가 끝나두, yeah Вау, довгий день закінчився, так
휴우 너는 왜 잊혀지지가 않아 Вау, чому я не можу тебе забути
하나, 둘, 셋, you Раз, два, три, ти
넷, blue, 다섯, gloomy чотири, синій, п'ять, похмурий
여섯, cold, 일곱, distressed шість, холод, сім, засмучений
여덟, blank, 아홉, 휴вісім, пусто, дев'ять, привіт
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: