Переклад тексту пісні Hb Freestyle (Season 3) - Big Narstie

Hb Freestyle (Season 3) (оригінал)

Joey Clipstar, HB Freestyle Season Three
Legends and the hottest up-and-comings
Talking about legends, I’ve got a big one behind me
Real legend, acclaimed legend, Brixton legend, London legend, UK legend, yeah?
Shoutouts to him as well, winning the BAFTA as well
Legendary stuff, so, if you don’t know who I’m talking about, Big Narstie
HB Freestyle, let’s get into this
You like the fire, but you don’t like the flame
You want the lov, but you don’t want the pain
Yin and yang though, they’re on of the same
Yin and yang though, they’re one of the same
‘Cah when there’s love there’s pain and when there’s pain there is love
More time it destroys by trust
Lack of trust, more hate, less love
Trust
New day, same mission
Build an empire for my children
Smart choices keep my arse out of prison
I talk but not everybody listens
Young g can’t take what he’s given
Young g can’t handle how he’s livin'
He saw survival like a mission
PTSD, blud, a serious condition
No money, just hope
And I ain’t oppressed though
Tryna stay afloat
Bought a billion pounds of ammunition
Eye of the tiger, not eye of the kitten
Roll up my sleeves, time to dig in
Purple heart on the field, I refuse to be a victim
No retreat, I refuse to ‘bort the mission
Like a soldier who went AWOL
All I saw was a wall
Man better know I’m not a fool and this ain’t fuckin' April
What’s the mission?
Food on the table
What’s the mission?
Make sure my family’s stable
I was scared of the hand that rocked my cradle
The worst thing with the truth is that it’s painful
The worst thing with the truth is that it’s shameful
But what don’t break you will make you success story
That is when they rate you
They despise, get jealous and get hateful
But to a paigon, I’ll be pavement and laying you
Down
Six by six in wood beneath ground
The fortifiers break the barrier of sound
Proper gritty, open arms, all you heard was a — (baow)
Lion heart, man roar, no miaow
Survival was a mission then, it’s fucked how livin' seems to be a mission now
Had to distance from niggas ‘cause their intentions and their aura was foul
I don’t wanna know why or how
If your number’s not a hundred or a thou'
It’s just adios and ciao
You like the fire, but you don’t like the flame
You want the love, but you don’t want the pain
Yin and yang though, they’re one of the same
Yin and yang though, they’re one of the same
‘Cah when there’s love there is pain and when there’s pain there is love
More time it destroys by trust
Lack of trust, more hate, less love
Trust
(Trust, trust)
(Trust, trust)
(Trust, trust)
(Trust, trust)
(I understand you, fat sweat)
Big Narstie, Joey Clipstar, HB Freestyle Season Three, man
You know what we’re doing

(переклад)

Джоуї Кліпстар, HB Freestyle, третій сезон
Легенди та найпопулярніші події
Якщо говорити про легенди, у мене за спиною велика
Справжня легенда, визнана легенда, легенда Брікстона, легенда Лондона, британська легенда, так?
Йому теж, він також виграв BAFTA
Легендарна річ, тож якщо ви не знаєте, про кого я говорю, Великий Нарсті
HB Freestyle, давайте розберемося
Тобі подобається вогонь, але тобі не подобається полум’я
Ти хочеш любові, але не хочеш болю
Інь і ян, однак, це одне й те саме
Хоча інь і ян, вони одне й те саме
«Ха, коли є любов, є біль, а коли є біль, є любов
Більше часу він знищує довірою
Брак довіри, більше ненависті, менше любові
Довіра
Новий день, та ж місія
Побудуйте імперію для моїх дітей
Розумний вибір убереже мою дупу від в’язниці
Я говорю, але не всі слухають
Молодий г не може прийняти те, що йому дають
Young G не може впоратися з тим, як він живе
Він бачив виживання як місію
ПТСР, туманність, серйозний стан
Немає грошей, лише сподівання
І я не пригнічений
Намагайтеся залишатися на плаву
Купив мільярд фунтів боєприпасів
Око тигра, а не око кошеня
Засукаю рукави, час покопатися
Фіолетове серце на полі, я відмовляюся бути жертвою
Ні відступу, я відмовляюся "зривати місію".
Як солдат, який пішов у самоволку
Все, що я бачив, — це стіна
Краще знати, що я не дурень, і це не біса квітень
Яка місія?
Їжа на столі
Яка місія?
Переконайтеся, що моя сім’я стабільна
Я боявся руки, яка гойдала мою колиску
Найгірше в правді — це боляче
Найгірше з правдою — це соромно
Але те, що вас не зламає, зробить вашу історію успіху
Саме тоді вони оцінюють вас
Вони зневажають, ревнують і ненавидять
Але для пайгона я буду тротуар і покладу тебе
Вниз
Шість на шість у дереві під землею
Фортифікатори руйнують звуковий бар’єр
Належний твердий, розпростертий обійм, усе, що ви чули, це — (бау)
Левове серце, чоловічий рев, ні мяу
Тоді виживання було місією, а як жити зараз здається місією
Довелося дистанціюватись від нігерів, тому що їхні наміри й аура були брудними
Я не хочу знати, чому чи як
Якщо ваше число не сотня чи тисяча
Це просто привіт і ciao
Тобі подобається вогонь, але тобі не подобається полум’я
Ти хочеш любові, але не хочеш болю
Хоча інь і ян, вони одне й те саме
Хоча інь і ян, вони одне й те саме
«Ха, коли є любов, є біль, а коли є біль, є любов
Більше часу він знищує довірою
Брак довіри, більше ненависті, менше любові
Довіра
(Довіра, довіра)
(Довіра, довіра)
(Довіра, довіра)
(Довіра, довіра)
(Я вас розумію, жирний піт)
Big Narstie, Joey Clipstar, HB Freestyle Season Three, man
Ви знаєте, що ми робимо