Переклад тексту пісні Everlasting - Big K.R.I.T.

Everlasting (оригінал)

Excuse me shawty
I saw you passing
How 'bout we get stuck together like we off in traffic?
Even if you ratchet or you plastic or classy
I’m asking if the chemistry we got is everlasting
If the chemistry we got is everlasting
If this chemistry we got is everlasting
If this chemistry we got is, I’m just asking
I know this sound like all those love songs
Perhaps it’s on time since all the love’s gone
And we trap it out, trap it out, but you don’t like hip hop
Cause you don’t know what they rap about nowadays, I don’t know either
But I ain’t like most people
I’ma hit you with that «How you doin'?
What you vibing to and can I vibe with
you?
And if the world was filled with flowers surrounded by waterfalls
And mountains despite the fact I just mentioned, can I lie with you?»
Shit, we outside the club though
And I’m knowing what I’m saying make you wonder what I’m at the club for
To tell the truth I barely go out
I know your homegirl, she kick it with my partner, I tagged along with 'em
And they knew a friend that had a friend that I should meet
She don’t like clubs but she fall through sometimes just to see
So I’m guessing that you her and it’s just you and me
Let’s skip out on this waterhole and find a place to be
In peace
Excuse me shawty
I saw you passing
How 'bout we get stuck together like we off in traffic?
Even if you ratchet or you plastic or classy
I’m asking if the chemistry we got is everlasting
If the chemistry we got is everlasting
If this chemistry we got is everlasting
If this chemistry we got is, I’m just asking
Ayy, excuse me shawty, if you don’t mind me
Pointing out the fact you’re just my type
I mean my type like when God broke the mold and designed you
From head to toe he know I’d fall in love with ya at first sight
I know that ain’t no gangsta gangsta shit but I figured you hear
«I'm a hood nigga, fuck with me, damn you bad shawty"all the time
Don’t get me wrong, that was me as a teenager
But I’m grown now and I think you deserve a better line
But not «line"like spit game, more like spiritual flames
To ignite the natural high that we all got
I know your homegirl told you don’t fuck with us country boys
Cause we players, but we all not
I admit I ain’t perfect but who is nowadays?
A man can break your heart all sorts of kinda ways
But if you take my number down and hit me when you home
I can promise you I ain’t shit like Tyrone
Excuse me shawty
Excuse me shawty
I saw you passing
How 'bout we get stuck together like we off in traffic?
Even if you ratchet or you plastic or classy
I’m asking if the chemistry we got is everlasting
If the chemistry we got is everlasting
If this chemistry we got is everlasting
If this chemistry we got is, I’m just asking
Excuse me shawty
Excuse me shawty
Excuse me shawty
Excuse me shawty
I saw you passing
How 'bout we get stuck together like we off in traffic?
Even if you ratchet or you plastic or classy
I’m asking if the chemistry we got is everlasting
If the chemistry we got is everlasting
If this chemistry we got is everlasting
If this chemistry we got is, I’m just asking
Excuse me shawty…

Everlasting (переклад)

Вибачте, шауті
Я бачила, як ти проходив
Як щодо того, щоб ми застрягли разом, наче ми з’їжджаємо в дорожку?
Навіть якщо ви тріскаєтеся або ви пластикові або класні
Я запитую, чи вічна хімія, яку ми маємо
Якщо хімія, яку ми маємо, вічна
Якщо ця хімія, яку ми маємо, вічна
Я просто питаю, якщо ця хімія, яку ми отримали, є
Я знаю, що це звучить як усі ті пісні про кохання
Можливо, настав час, оскільки все кохання зникло
І ми виймаємо це , виловлюємо це в пастку, але вам не подобається хіп-хоп
Бо ви не знаєте, про що вони сьогодні репуть, я теж не знаю
Але я не такий, як більшість людей
Я вдарив вас тим «Як справи?
До чого ви вібуєте і чи можу я
ви?
І якби світ був наповнений квітами в оточенні водоспадів
І гори, незважаючи на те, що я щойно згадав, чи можу я полежати з тобою?»
Чорт, ми за межами клубу
І я знаю, що я говорю, щоб ви задалися питанням, для чого я в клубі
Чесно кажучи, я майже не виходжу
Я знаю твою домашню дівчину, вона кинулася з моїм партнером, я позначився разом із ними
І вони знали друга, у якого був друг, з яким я повинен зустрітися
Вона не любить клуби, але іноді провалюється, щоб побачити
Тож я здогадуюсь, що ти вона, і це тільки ти і я
Давайте пропустимо цю воду й знайдемо місце, де бути
У мирі
Вибачте, шауті
Я бачила, як ти проходив
Як щодо того, щоб ми застрягли разом, наче ми з’їжджаємо в дорожку?
Навіть якщо ви тріскаєтеся або ви пластикові або класні
Я запитую, чи вічна хімія, яку ми маємо
Якщо хімія, яку ми маємо, вічна
Якщо ця хімія, яку ми маємо, вічна
Я просто питаю, якщо ця хімія, яку ми отримали, є
Ей, вибачте, шауті, якщо ви не проти мене
Вказуючи на те, що ви просто мій тип
Я маю на увазі мій тип, як коли Бог зламав форму і створив тебе
З ніг до голови він знає, що я закохаюся в тебе з першого погляду
Я знаю, що це не гангстерське гангстерське лайно, але я припускав, що ви чуєте
«Я негр з капюшоном, трахайся зі мною, проклятий ти, поганий шоти» весь час
Не зрозумійте мене неправильно, це був я в підлітковому віці
Але тепер я виріс, і я вважаю, що ти заслуговуєш кращої лінії
Але не «лінії», як ігри на плівці, більше як духовне полум’я
Щоб запалити природний кайф, який ми всі отримали
Я знаю, що твоя рідна дівчина сказала тобі не трахатися з нами сільськими хлопцями
Бо ми гравці, але не всі
Я визнаю, що я не ідеальний, але хто зараз?
Чоловік може розбити ваше серце різними способами
Але якщо ти запишеш мій номер і вдариш мене, коли будеш додому
Можу вам пообіцяти, що я не такий, як Тайрон
Вибачте, шауті
Вибачте, шауті
Я бачила, як ти проходив
Як щодо того, щоб ми застрягли разом, наче ми з’їжджаємо в дорожку?
Навіть якщо ви тріскаєтеся або ви пластикові або класні
Я запитую, чи вічна хімія, яку ми маємо
Якщо хімія, яку ми маємо, вічна
Якщо ця хімія, яку ми маємо, вічна
Я просто питаю, якщо ця хімія, яку ми отримали, є
Вибачте, шауті
Вибачте, шауті
Вибачте, шауті
Вибачте, шауті
Я бачила, як ти проходив
Як щодо того, щоб ми застрягли разом, наче ми з’їжджаємо в дорожку?
Навіть якщо ви тріскаєтеся або ви пластикові або класні
Я запитую, чи вічна хімія, яку ми маємо
Якщо хімія, яку ми маємо, вічна
Якщо ця хімія, яку ми маємо, вічна
Я просто питаю, якщо ця хімія, яку ми отримали, є
Вибачте, шавти…