Переклад тексту пісні Black Minnie - Big Joe Williams

Black Minnie (оригінал)

Black Minnie, Black Minnie
You know you ain’t doin' me right
But the day you quit me, Black Minnie
I swear, that’s the day you die
Black Minnie, you know I love you
And I love you for myself
And I’d rather be wit' you, Black Minnie
Than to be wit' anyone else
I give ya my money, Black Minnie
And ev’rything that you tol' me you need
And one time done come and caught me
Baby, wearin' my BVD’s
Now, Black Minnie, Black Minnie
I’m 'on beg you one mo' time
And if you don’t suit me
I’m 'on try to play the line
Black Minnie, Black Minnie
What in the world are you tryin' a do?
I b’lieve try and love me, Black Minnie
And my partner, too
Play a little
Yeah, hey
Black Minnie, Black Minnie
What you tryin' a do?
Now, Black Minnie, Black Minnie
You know you don’t mean me no good
'Cause you goin' out wit' the man
That live right above my neighborhood
Play it boss some
Yeah, yeah
Black Minnie, Black Minnie
I swear I’m gettin' through wit' you
Black Minnie, Black Minnie
Yeah, you stays in the dark
And you know good well
I ain’t gon' never give you my last dollar
Black Minnie, Black Minnie
I’m 'on try you one mo' time
And if you don’t do
I’m 'on break yo' neck or try

Black Minnie (переклад)

Чорна Мінні, Чорна Мінні
Ти знаєш, що робиш зі мною не так
Але в той день, коли ти кинув мене, Чорна Мінні
Клянусь, це день, коли ти помреш
Чорна Мінні, ти знаєш, що я люблю тебе
І я люблю тебе заради себе
І я вважаю за краще бути з тобою, Чорна Мінні
Чим бути з кимось іншим
Я даю тобі свої гроші, Чорна Мінні
І все, що ви мені кажете, вам потрібно
І одного разу прийшов і спіймав мене
Дитина, ношу мої BVD
Тепер, Чорна Мінні, Чорна Мінні
Я благаю вас один місяць
І якщо ти мені не підходить
Я намагаюся зіграти лінію
Чорна Мінні, Чорна Мінні
Що ти в світі намагаєшся зробити?
Я, вірю, спробую полюбити мене, Чорна Мінні
І мій партнер теж
Пограй трохи
Так, привіт
Чорна Мінні, Чорна Мінні
Що ти намагаєшся робити?
Тепер, Чорна Мінні, Чорна Мінні
Ви знаєте, що ви не маєте на увазі мене не добре
Тому що ти гуляєш із чоловіком
Вони живуть прямо над моїм околиці
Пограйте в бос
Так Так
Чорна Мінні, Чорна Мінні
Клянусь, я з тобою переживу
Чорна Мінні, Чорна Мінні
Так, ви залишаєтеся в темряві
І ти добре знаєш
Я ніколи не віддам тобі свій останній долар
Чорна Мінні, Чорна Мінні
Я спробую вас раз на місяць
А якщо ви цього не зробите
Я "зламаю тебе" або спробуй