| First tried whiskey and weed down there at uncle Bob’s old hay barn
| Вперше спробував віскі та траву там, у старій сінній коморі дядька Боба
|
| Just south of the river (River)
| На південь від річки (річки)
|
| But now it feel deep
| Але тепер це глибоко
|
| Still lived a white house (White house)
| Ще жив білий дім (White house)
|
| In the middle of an old hay field
| Посеред старого сінокосу
|
| Down there in my hometown (Hometown)
| Там, у моєму рідному місті (Hometown)
|
| Down there in my hometown (Hometown)
| Там, у моєму рідному місті (Hometown)
|
| Down there in my hometown (Hometown)
| Там, у моєму рідному місті (Hometown)
|
| Ain’t much else to do 'round here
| Тут більше нічого не робити
|
| Maybe ride around town and drink a couple beers
| Можливо, покататися містом і випити пару пива
|
| Cheer for the Devil’s on a Friday night
| Вболівайте за Диявола в п’ятницю ввечері
|
| Sing a couple songs in the pale moonlight
| Заспівайте пару пісень у блідому місячному світлі
|
| Got a sweet little lady that rides in the middle
| У мене є мила леді, яка їздить посередині
|
| You give a little gas and you get a little giggle
| Ви даєте трохи газу і отримуєте трошки хихикання
|
| Let the windows down, you can feel a little breeze
| Опустіть вікна, ви відчуєте легкий вітер
|
| Yeah, damn it feels good to be wild and free
| Так, до біса, як добре бути диким і вільним
|
| Outta everywhere I roamed still no place like home
| Скрізь, де б я не блукав, досі немає місця, як дім
|
| Lord knows I missed them gravel roads when I was gone
| Господь знає, я скучив за гравійними дорогами, коли мене не було
|
| But I always hold onto the lessons I learned
| Але я завжди дотримуюся уроків, які засвоїв
|
| Reputations gotta be made and respect must be earned
| Потрібно заробити репутацію та заслужити повагу
|
| And you might get burned so don’t play with the fire
| І ви можете обпектися, тому не грайтеся з вогнем
|
| And you’ll find out who your friends are when it’s down to the wire
| І ви дізнаєтеся, хто твої друзі, коли справа не вийде
|
| Oh Lordy how I loved to hear them church bell sounds
| О, Господи, як я любив чути, як звучить церковний дзвін
|
| With Chuk we’ll always be around
| З Чуком ми завжди будемо поруч
|
| Down there in my hometown (Hometown)
| Там, у моєму рідному місті (Hometown)
|
| Down there in my hometown (Hometown)
| Там, у моєму рідному місті (Hometown)
|
| Down there in my hometown (Hometown) | Там, у моєму рідному місті (Hometown) |