Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Makin' My Getaway, виконавця - Big Bill Broonzy. Пісня з альбому The Big Bill Broonzy Story, у жанрі ДжазMakin' My Getaway(оригінал) |
| Cryin' in the mornin', I cry at night, |
| I cry all the time, baby |
| I know you don’t treat me right, girl, |
| but if I could, feel tomorrow, |
| yeah baby, like I feel today |
| Yes, I’m gonna pack up, pack up in the mornin', |
| and I declare I’ve gotta make my getaway |
| 'S no need of weepin', 's no need to mourn, |
| no need to cry now baby |
| Because tomorrow I’m gone |
| Girl if I can wake up early Tuesday mornin', |
| baby, between midnight and day |
| Yes, I’m gonna pack up, pack up my suitcase, |
| yes, I’m gonna make my getaway |
| Come here baby, put your little hands in mine, |
| I’ve got something to tell you baby, |
| I know will change your mind |
| Girl, if I could just feel tomorrow, |
| baby, like I feel today |
| Yes, I’m gonna pack up, pack up in the mornin' |
| I declare I’ve gotta to make my getaway |
| Right by Arkansas, hello Missouri, |
| I’m on my way up North my baby, |
| I declare it ain’t no foolin' |
| Girl if I can wake up early Tuesday mornin', |
| baby, between midnight and day |
| Yes I’m gonna pack up, pack up my suitcase, |
| and I declare I’ve gotta make my getaway |
| (переклад) |
| Плачу вранці, я плачу вночі, |
| Я весь час плачу, дитино |
| Я знаю, що ти ставишся до мене неправильно, дівчино, |
| але якби я міг, відчуй завтра, |
| так, дитинко, як я почуваюся сьогодні |
| Так, я збираюся пакувати речі, збираюся в ранку, |
| і я заявляю, що маю втекти |
| "Не потрібно плакати", не потрібно сумувати, |
| не потрібно плакати зараз, дитино |
| Тому що завтра мене не буде |
| Дівчино, якщо я можу прокинутись у вівторок рано вранці, |
| малюк, між опівноччю і днем |
| Так, я збираюся пакувати речі, пакувати мій валізу, |
| так, я збираюся втекти |
| Іди сюди, дитино, поклади свої ручки в мої, |
| Я маю щось сказати тобі, дитино, |
| Я знаю, ви передумаєте |
| Дівчино, якби я міг відчути завтрашній день, |
| дитино, як я почуваюся сьогодні |
| Так, я збираюся пакувати речі, збираюся в ранку |
| Я заявляю, що маю втекти |
| Прямо біля Арканзасу, привіт Міссурі! |
| Я йду на північ, моя дитина, |
| Я заявляю, що це не дурість |
| Дівчино, якщо я можу прокинутись у вівторок рано вранці, |
| малюк, між опівноччю і днем |
| Так, я збираюся пакувати речі, пакувати мій валізу, |
| і я заявляю, що маю втекти |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Too Too Train Blues | 2010 |
| Missisipi River Blues ft. Bill Big Broonzy | 2006 |
| Backwater Blues | 2019 |
| Louise, Louise | 2015 |
| I Wonder When I'll Get To Be Called a Man | 2015 |
| Just a Dream | 2010 |
| Black, Brown and White | 2020 |
| Merry Go Round Blues | 2009 |
| When Things Go Wrong | 2015 |
| Mopper's Blues | 2009 |
| Hollerin' The Blues | 2009 |
| Night Time Is the Right Time No.2 ft. George Barnes | 2014 |
| St Louis Blues | 2011 |
| Glory of Love | 2011 |
| Get Back (AKA Black, Brown And White) | 2006 |
| Hey Hey | 2006 |
| Hollerin' Blues (AKA Hollerin' And Cryin' The Blues) | 2006 |
| Mopper's Blues (AKA Moppin' Blues) | 2006 |
| Jacqueline | 2020 |
| Lonesome | 2020 |