Переклад тексту пісні Я пел (чтоб не сойти с ума) - Би-2

Я пел (чтоб не сойти с ума) (оригінал)

Когда корабль твой уплыл
И в город мой вступила тьма
Вступила тьма
Вступила тьма
Как приходилось, так и жил
И песню о тебе сложил
И пел, чтоб не сойти с ума.
Не сойти с ума...
А мне обыденно везло:
Болезнь минула и сума
И впрок кормило ремесло,
Но вот срывало и несло.
Я пел, чтоб не сойти с ума.
Не сойти с ума...

(переклад)

Коли корабель твій сплив
І в місто моє вступила пітьма
Вступила пітьма
Вступила пітьма
Як доводилось, так і жив
І пісню про тебе склав
І співав, щоб не збожеволіти.
Не збожеволіти...
А мені щастило:
Хвороба минула та сума
І на користь годувало ремесло,
Але зривало і несло.
Я співав, щоб не збожеволіти.
Не збожеволіти...