| Третий Рим (оригінал) | Третий Рим (переклад) |
|---|---|
| Отпусти штурвал все рули заклинили | Відпусти штурвал всі керма заклинили |
| Бьет девятый вал в берега Сицилии | Б'є дев'ятий вал у береги Сицилії |
| Словно в горле кость перебила дыхание | Немов у горлі кістка перебила дихання |
| И срывает злость потолки мироздания. | І зриває злість стелі світобудови. |
| Припев: | Приспів: |
| Ты — мой третий Рим, пепел и дым, боль и спасение | Ти - мій третій Рим, попіл і дим, біль і порятунок |
| Всё, в теле земли, кроме любви, не имеет значения. | Все, в тілі землі, крім любові, не має значення. |
| Жмутся под замком бедные, богатые | Тиснуться під замком бідні, багаті |
| Окружают дом каменные статуи | Оточують будинок кам'яні статуї |
| Станет горячо у остывшего кратера | Стане гаряче у охолодженого кратера |
| Я приду ещё, встречай императора. | Я прийду ще, зустрічай імператора. |
| Припев: | Приспів: |
| Ты, ты — мой третий Рим, пепел и дым, боль и спасение | Ти, ти — мій третій Рим, попіл і дим, біль і порятунок |
| Всё, в теле земли, кроме любви, не имеет значения. | Все, в тілі землі, крім любові, не має значення. |
Переклад тексту пісні Третий Рим - Би-2
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Третий Рим , виконавця -Би-2
Пісня з альбому: Лунапарк
У жанрі:Русский рок
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:М2
Виберіть якою мовою перекладати: