| Ты будешь драться (оригінал) | Ты будешь драться (переклад) |
|---|---|
| То, что держит тебя на пределе | Те, що тримає тебе на межі |
| Не найти ни в песнях, ни в книгах | Не знайти ні в піснях, ні в книгах |
| Нам с тобой по пути, но на деле | Нам з тобою по шляху, але на справі |
| Мы играем в разные игры | Ми граємо в різні ігри |
| И в твоих глазах | І в твоїх очах |
| Станет вдруг тесным | Стане раптом тісним |
| Привычное место | Звичне місце |
| В нескольких шагах | У кількох кроках |
| У самого края, | У самого краю, |
| Ты однажды узнаешь | Ти одного разу дізнаєшся |
| Припев: | Приспів: |
| Как бьется и дышит | Як б'ється і дихає |
| Сердце целого мира | Серце цілого світу |
| Оно научило ничего не бояться | Воно навчило нічого не боятися |
| И ты не живешь, как все остальные | І ти не живеш, як усі інші |
| И ты не уйдешь — ты будешь драться. | І ти не втечеш — ти будешся битися. |
| То, за что тебя боги простили | Те, за що тебе боги пробачили |
| Каждый день, словно с чистой страницы | Щодня, немов із чистої сторінки |
| Все слова как дожди проливные | Усі слова як дощі зливні |
| И отчаянья острые спицы | І відчаю гострі спиці |
| Адрес в небеса | Адреса в небеса |
| У мыса надежды | У мису надії |
| Останется прежним | Залишиться колишнім |
| В нескольких шагах | У кількох кроках |
| У самого края | У самого краю |
| Ты однажды узнаешь | Ти одного разу дізнаєшся |
| Припев: | Приспів: |
| Бьется и дышит | Б'ється і дихає |
| Сердце целого мира | Серце цілого світу |
| Оно научило ничего не бояться | Воно навчило нічого не боятися |
| И ты не живешь, как все остальные | І ти не живеш, як усі інші |
| И ты не уйдешь — ты будешь драться. | І ти не втечеш — ти будешся битися. |
| Ты будешь драться | Ти будеш битися |
| Проигрыш. | Програш. |
| Припев: | Приспів: |
| Как бьется и дышит | Як б'ється і дихає |
| Сердце целого мира | Серце цілого світу |
| Оно научило ничего не бояться | Воно навчило нічого не боятися |
| И ты не живешь, как все остальные | І ти не живеш, як усі інші |
| И ты не уйдешь | І ти не підеш |
| Как бьется и дышит | Як б'ється і дихає |
| Сердце целого мира | Серце цілого світу |
| Оно научило ничего не бояться | Воно навчило нічого не боятися |
| И ты не живешь, как все остальные | І ти не живеш, як усі інші |
| И ты не уйдешь — ты будешь драться. | І ти не втечеш — ти будешся битися. |
Переклад тексту пісні Ты будешь драться - Би-2
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ты будешь драться , виконавця -Би-2
Пісня з альбому: Молоко
У жанрі:Русский рок
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:М2
Виберіть якою мовою перекладати: