| Сhristmas (оригінал) | Сhristmas (переклад) |
|---|---|
| Этот мир не может жить без чудес | Цей світ не може жити без чудес |
| И поверить в себя сложнее, чем в сказку | І повірити в себе складніше, ніж у казку |
| Мы — герои неоконченных пьес | Ми — герої незакінчених п'єс |
| И лица свои скрываем под маской | І особи свої приховуємо під маскою |
| Припев: | Приспів: |
| Пусть свет фонарей, как звездный свет | Нехай світло ліхтарів, як зоряне світло |
| В сердце твоем оставит след | У серці твоїм залишить слід |
| Из пустоты, как волшебство | З порожнечі, як чари |
| Выпадет снег на рождество | Випаде сніг на різдво |
| Каждый день мы принимаем всерьез | Щодня ми приймаємо всерйоз |
| Что придумал для нас загадочный автор | Що вигадав нам загадковий автор |
| Он, наверное, смеется до слез | Він, мабуть, сміється до сліз |
| И все же дает надежду на завтра | І все же дає надію на завтра |
| Припев: | Приспів: |
| Пусть свет фонарей, как звездный свет | Нехай світло ліхтарів, як зоряне світло |
| В сердце твоем оставит след | У серці твоїм залишить слід |
| Из пустоты, как волшебство | З порожнечі, як чари |
| Выпадет снег на рождество | Випаде сніг на різдво |
| Пусть свет фонарей, как звездный свет | Нехай світло ліхтарів, як зоряне світло |
| В сердце твоем оставит след | У серці твоїм залишить слід |
| Из пустоты, как волшебство | З порожнечі, як чари |
| Выпадет снег на рождество | Випаде сніг на різдво |
| Пусть свет фонарей, как звездный свет | Нехай світло ліхтарів, як зоряне світло |
| В сердце твоем оставит след | У серці твоїм залишить слід |
| Из пустоты, как волшебство | З порожнечі, як чари |
| Выпадет снег на рождество | Випаде сніг на різдво |
Переклад тексту пісні Сhristmas - Би-2
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Сhristmas , виконавця -Би-2
Пісня з альбому: Лунапарк
У жанрі:Русский рок
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:М2
Виберіть якою мовою перекладати: