Переклад тексту пісні Остров сломанных игрушек - Би-2

Остров сломанных игрушек - Би-2
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Остров сломанных игрушек, виконавця - Би-2. Пісня з альбому #16плюс, у жанрі Русский рок
Лейбл звукозапису: М2
Мова пісні: Російська мова

Остров сломанных игрушек

(оригінал)
Вот, чартерный рейс
Пересекает экватор, странный корабль:
Трюм полон зверей.
Сколько на палубе кукол — не знает и Гугл.
На краю, до сих пор плоской Земли
Им приют от невзгод люди нашли.
Остров сломанных игрушек —
Дом презрения любви.
Остров сломанных игрушек —
Всё, что мы хотим забыть.
Пусть бешеный шторм;
Ветер рыдает и стонет, — пластмасса не тонет!
Под радостный гром,
Чуть отсыревших хлопушек выходят на сушу.
На краю, до сих пор плоской Земли
Им приют от невзгод люди нашли.
Остров сломанных игрушек —
Дом презрения любви.
Остров сломанных игрушек —
Всё, что мы хотим забыть.
На краю, до сих пор плоской Земли
Им приют от невзгод люди нашли.
Остров сломанных игрушек —
Дом презрения любви.
Остров сломанных игрушек —
Всё, что мы хотим забыть.
(переклад)
Ось, чартерний рейс
Перетинає екватор, дивний корабель:
Трюм сповнений звірів.
Скільки на палубі ляльок – не знає й Гугл.
На краю, досі плоскої Землі
Їм притулок від негараздів люди знайшли.
Острів зламаних іграшок
Будинок зневаги кохання.
Острів зламаних іграшок
Все, що хочемо забути.
Нехай скажений шторм;
Вітер плаче і стогне, — пластмаса не тоне!
Під радісний грім,
Ледве відсирілих хлопавок виходять на сушу.
На краю, досі плоскої Землі
Їм притулок від негараздів люди знайшли.
Острів зламаних іграшок
Будинок зневаги кохання.
Острів зламаних іграшок
Все, що хочемо забути.
На краю, досі плоскої Землі
Їм притулок від негараздів люди знайшли.
Острів зламаних іграшок
Будинок зневаги кохання.
Острів зламаних іграшок
Все, що хочемо забути.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Полковнику никто не пишет
Компромисс
Её глаза
Лайки
Варвара
Пора возвращаться домой ft. Oxxxymiron
Молитва
Шамбала 2008
Чёрное солнце
Серебро
Феллини ft. Би-2 2001
Вечная призрачная встречная 2009
Счастье
Я никому не верю 2022
Моя любовь
Виски 2021
Философский камень
Она
Пекло 2020
Скользкие улицы ft. BrainStorm

Тексти пісень виконавця: Би-2