| Медленная звезда (оригінал) | Медленная звезда (переклад) |
|---|---|
| Я твоя медленная звезда | Я твоя повільна зірка |
| В глубине далёкого моря, того, что влечёт | В глибині далекого моря, того, що тягне |
| Я твоё грустное солнце с букетиком фиалок по дождём | Я твоє сумне сонце з букетиком фіалок по дощу |
| Я имя твоё произнесенное жестом | Я твоє ім'я вимовлене жестом |
| Беспризорного ветра на берегах тишины | Безпритульного вітру на берегах тиші |
| Я твоя медленная звезда | Я твоя повільна зірка |
| Я твоя медленная звезда | Я твоя повільна зірка |
| Я твоя медленная звезда | Я твоя повільна зірка |
| Я твоя медленная звезда | Я твоя повільна зірка |
| Знай, что я не вся твоя судьба | Знай, що я не вся твоя доля |
| Лишь одна из её возможностей | Лише одна з її можливостей |
| Расскажи об этом птицам, моим преданным странникам ожидания | Розкажи про це птахам, моїм відданим мандрівникам очікування |
| И когда я перестану сниться тебе | І коли я перестану снитися тобі |
| Пусть это будет новое название мира | Нехай це буде нова назва світу |
| Я твоя медленная звезда | Я твоя повільна зірка |
| Я твоя медленная звезда | Я твоя повільна зірка |
| Я твоя медленная звезда | Я твоя повільна зірка |
